到處相逢是偶然，夢(mèng)中相對(duì)各華顛。
出自宋朝蘇軾《與莫同年雨中飲湖上》
到處相逢是偶然，夢(mèng)中相對(duì)各華顛。
還來(lái)一醉西湖雨，不見跳珠十五年。
注釋參考
到處
到處 (dàochù) 各處;處處 at all places;everywhere;about 陪客人到處參觀 到處找他相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會(huì)見 come across 偶然相逢偶然
偶然 (ǒurán) 突然的,不是經(jīng)常的;意想不到的 accidental;fortuitous;chance 偶然現(xiàn)象 偶然事件夢(mèng)中
(1).睡夢(mèng)之中?！读凶印ぶ苣峦酢罚骸拔鳂O之南隅有國(guó)焉，不知境界之所接，名 古莽之國(guó) ，陰陽(yáng)之氣所不交，故寒暑亡辨；日月之光所不照，故晝夜亡辨。其民不食不衣而多眠。五旬一覺(jué)，以夢(mèng)中所為者實(shí)，覺(jué)之所見者妄?！?南朝 梁 沉約 《別范安成》詩(shī)：“勿言一樽酒，明日難重持。夢(mèng)中不識(shí)路，何以慰相思?！?宋 晏幾道 《鷓鴣天》詞：“從別后，憶相逢，幾回魂夢(mèng)與君同。今宵賸把銀釭照，猶恐相逢是夢(mèng)中。”《兒女英雄傳》緣起首回：“説著，便把他夢(mèng)中所聞所見，云端里的情節(jié)，詳細(xì)告訴了那 畢生 一遍。” 陶鑄 《一室》詩(shī)：“ 井岡 曉日 延河 月，莫嘆相逢是夢(mèng)中?！?/p>
(2).比喻懵懂糊涂，受人欺騙?！度龂?guó)演義》第七二回：“ 操 恐人暗中謀害己身，常分付左右：‘吾夢(mèng)中好sha{1-1}人；凡吾睡著，汝等切勿近前?！蝗眨瑫儗嫀ぶ?，落被於地。一近侍慌取覆蓋。 操 躍起拔劍斬之，復(fù)上牀睡……惟 修 知其意，臨葬時(shí)指而嘆曰：‘丞相非在夢(mèng)中，君乃在夢(mèng)中耳！’”
(3). 夢(mèng)澤 之中?！蹲髠鳌ば哪辍罚骸?楚 鬭伯比 ……生 子文 焉，使棄諸 夢(mèng) 中?！?/p>
相對(duì)
相對(duì) (xiāngduì) 面對(duì)面;相向 opposite;face to face 大與小相對(duì) 非絕對(duì)的(跟“絕對(duì)”相對(duì)) relative 各個(gè)具體過(guò)程的發(fā)展都是相對(duì)的 比較來(lái)說(shuō) relatively;comparatively 相對(duì)不錯(cuò)華顛
白頭。指年老?！逗鬂h書·崔駰傳》：“ 唐且 華顛以悟 秦 ， 甘羅 童牙而報(bào) 趙 ?！?唐 盧肇 《被謫連州》詩(shī)：“黃絹外孫翻得罪，華顛故老莫相嗤?！?清 趙翼 《接張廉船書寄答》詩(shī)：“欲作報(bào)章無(wú)別語(yǔ)，相期健飯到華顛?！?魯迅 《集外集拾遺·＜哀范君三章＞之一》：“華顛萎寥落，白眼看雞蟲?！?/p>
蘇軾名句，與莫同年雨中飲湖上名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
