咫尺重﹂,故人千里,可能無(wú)句
出自元代張之翰《水龍吟 秋嚴(yán)既別,是日晚又訪予龍城外,復(fù)》:
中年怕見(jiàn)離筵,惡懷易感歡難遇。
愁城百丈,舊時(shí)全仰,酒兵遮護(hù)。
不飲而今,如何禁得,欲行還住。
與元戎已別,弓刀小隊(duì),能為我、年來(lái)去。
一陣黃昏細(xì)雨。
正心頭、萬(wàn)絲千緒。
幾家燈火,煙迷湖水,風(fēng)號(hào)堤樹。
咫尺重﹂,故人千里,可能無(wú)句。
聽譙樓,更鼓寒聲歷歷,倚篷窗賦。
注釋參考
咫尺
咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不違顏咫尺。——《左傳·僖公九年》 咫尺之遙 比喻微小 small 無(wú)咫尺之功故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里。——《呂氏春秋·察今》能無(wú)
反問(wèn)語(yǔ)。猶能不?!墩撜Z(yǔ)·子罕》:“法語(yǔ)之言,能無(wú)從乎?改之為貴?!薄蹲髠鳌は骞辍罚骸肮映?,大子卑,大夫敖,政多門,以介於大國(guó),能無(wú)亡乎?” 明 劉基 《旅興》詩(shī)之十:“人生非草木,能無(wú)感中情?”參見(jiàn)“ 能不 ”。
張之翰名句,水龍吟 秋嚴(yán)既別,是日晚又訪予龍城外,復(fù)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















