出自唐朝施肩吾《山石榴花》
深色胭脂碎剪紅,巧能攢合是天公。
莫言無物堪相比,妖艷西施春驛中。
注釋參考
莫言
莫言生于1955年2月17日,原名管謨業(yè),祖籍山東高密,中國當代著名作家。香港公開大學榮譽文學博士,青島科技大學客座教授。他自1980年代中以一系列鄉(xiāng)土作品崛起,充滿著“懷鄉(xiāng)”以及“怨鄉(xiāng)”的復雜情感,被歸類為“尋根文學”作家。2011年莫言榮獲茅盾文學獎。2012年莫言榮獲諾貝爾文學獎。其作品深受魔幻現(xiàn)實主義影響,寫的是一出出發(fā)生在山東高密東北鄉(xiāng)的“傳奇”。《生死疲勞》和《蛙》這兩部作品所具有的罕見的宗教情懷,使它們超越了中國作家同行,而進入了世界文學的行列。莫言的業(yè)績,也使他當之無愧地獲得了諾貝爾文學獎的殊榮。
無物
無物 (wúwù) 不存在東西;空洞 devoid of content相比
相比 (xiāngbǐ) 互相考校、比較 compare 互相聯(lián)合,編在一起 mutual union 相近;差不多 be similar to 相互勾結 work in collusion妖艷
妖艷 (yāoyàn) 異常艷麗而不端莊 pretty and coquettish西施
西施 (Xīshī) 亦稱“西子”,春秋末年越國苧羅(今淅江諸暨南)人,為春秋時越王勾踐獻給吳王夫差的美女,后人用以代稱美女 Xi Shi,famous Chinese beauty in ancient China施肩吾名句,山石榴花名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考