外人不見(jiàn)見(jiàn)應(yīng)笑，天寶末年時(shí)世妝
出自唐代白居易《上陽(yáng)白發(fā)人－愍怨曠也》：
上陽(yáng)人，紅顏闇老白發(fā)新。
綠衣監(jiān)使守宮門(mén)，一閉上陽(yáng)多少春。
玄宗末歲初選入，入時(shí)十六今六十。
同時(shí)采擇百馀人，零落年深殘此身。
憶昔吞悲別親族，扶入車(chē)中不教哭。
皆云入內(nèi)便承恩，臉?biāo)栖饺匦厮朴瘛?br>未容君王得見(jiàn)面，已被楊妃遙側(cè)目。
妒令潛配上陽(yáng)宮，一生遂向空房宿。
宿空房，秋夜長(zhǎng)，夜長(zhǎng)無(wú)寐天不明。
耿耿殘燈背壁影，蕭蕭暗雨打窗聲。
春日遲，日遲獨(dú)坐天難暮。
宮鶯百?lài)食顓捖?，梁燕雙棲老休妒。
鶯歸燕去長(zhǎng)悄然，春往秋來(lái)不記年。
唯向深宮望明月，東西四五百回圓。
今日宮中年最老，大家遙賜尚書(shū)號(hào)。
小頭鞋履窄衣裳，青黛點(diǎn)眉眉細(xì)長(zhǎng)。
外人不見(jiàn)見(jiàn)應(yīng)笑，天寶末年時(shí)世妝。
上陽(yáng)人，苦最多。
少亦苦，老亦苦，少苦老苦兩如何。
君不見(jiàn)昔時(shí)呂向美人賦，又不見(jiàn)今日上陽(yáng)白發(fā)歌。
注釋參考
外人
外人 (wàirén) 指沒(méi)有親友關(guān)系的人 stranger, stranger in blood 冒著把繼承權(quán)給予外人的危險(xiǎn) 指外國(guó)人 foreigner 指某個(gè)范圍或組織以外的人 circles;outsider 悉如外人?！獣x· 陶淵明《桃花源記》 與外人間隔。 不足為外人道。不見(jiàn)
不見(jiàn) (bùjiàn) 不曾相見(jiàn) do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見(jiàn)了 見(jiàn)不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車(chē)轉(zhuǎn)身就不見(jiàn)了天寶
[the title of the Emperor Tang Xuanzong's reign] 唐玄宗李隆基的年號(hào)(公元742——755年)
開(kāi)元天寶之際。—— 宋· 蘇軾《教戰(zhàn)守》
詳細(xì)解釋(1).天然的寶物。《商君書(shū)·來(lái)民》：“夫?qū)崏渴蔡?，出天寶，而百萬(wàn)事本，其所益多也?！?唐 王勃 《秋日登洪府滕王閣餞別序》：“物華天寶，龍光射牛斗之墟?！?金 賈益謙 《贈(zèng)答史院從事》詩(shī)：“物華天寶無(wú)今古，鳳閣鸞臺(tái)孰后先?！?/p>
(2).神名。即 秦穆公 所獲之 陳寶 ?！段倪x·揚(yáng)雄＜羽獵賦＞》：“追天寶，出一方。” 李善 注：“ 應(yīng)劭 曰：‘天寶， 陳寶 也?！?晉灼 曰：‘天寶，鷄頭而人身?！?唐 李白 《大獵賦》：“獲天寶于 陳倉(cāng) ，載 非熊 于 渭 濱。”
末年
末年 (mònián) 歷史上一個(gè)朝代或一個(gè)統(tǒng)治者統(tǒng)治的末期 last years of a dynasty or reign時(shí)世妝
入時(shí)或時(shí)髦的裝飾打扮。 唐 白居易 《時(shí)世妝》詩(shī)：“時(shí)世妝，時(shí)世妝，出自城中傳四方?！眾y，一本作“ 粧 ”。 清 黃遵憲 《番客篇》：“蕃身與 漢 身，均學(xué)時(shí)世妝。”
同“ 時(shí)世妝 ”。 唐 白居易 《上陽(yáng)白發(fā)人》詩(shī)：“小頭鞋履窄衣裳，青黛點(diǎn)眉眉細(xì)長(zhǎng)；外人不見(jiàn)見(jiàn)應(yīng)笑， 天寶 末年時(shí)世粧。” 宋 范成大 《古風(fēng)送南卿》詩(shī)：“不能時(shí)世粧，蕭然古冠服。” 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)續(xù)錄六》：“見(jiàn)一美婦，長(zhǎng)不滿(mǎn)二尺，紫衣青衿，著紅履，纖瘦如指，髻作時(shí)世粧?！?/p>
白居易名句，上陽(yáng)白發(fā)人－愍怨曠也名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
