出自宋代梅堯臣《贈琴僧知白》:
上人南方來,手抱伏犧器。
頹然造我門,不顧門下吏。
上堂弄金徽,深得太古意。
清風(fēng)蕭蕭生,修竹搖晚翠。
聲妙非可傳,彈罷不復(fù)記。
明日告以行,徒興江海思。
注釋參考
清風(fēng)
清風(fēng) (qīngfēng) 清涼的風(fēng) cool breeze 清風(fēng)徐來 清風(fēng)明月蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?!啤?李白《送友人》 車轔轔,馬蕭蕭?!啤?杜甫《兵車行》 風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國策·燕策》 風(fēng)蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭修竹
修竹 (xiūzhú) 細(xì)長的竹子 thin and long bamboo 茂林修竹晚翠
(1).謂植物經(jīng)冬而蒼翠不變。 南朝 梁 周興嗣 《千字文》:“竹橘晚翠,蜂蝶爭驕?!?宋 范質(zhì) 《誡兒侄八百字》詩:“遲遲澗畔松,鬱鬱含晚翠。”
(2).日暮時蒼翠的景色。 唐 高蟾 《金陵晚眺》詩:“曾伴浮云歸晚翠,旋陪落日泛秋聲。” 前蜀 韋莊 《春云》詩:“春云春水兩溶溶,倚郭樓臺晚翠濃?!?/p>
梅堯臣名句,贈琴僧知白名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考