老大不堪心自退
出自元代尹志平《鳳棲梧 太平興國(guó)觀作》:
古跡琳宮堪作計(jì)。
檜柏青青,宛有長(zhǎng)春氣。
直待功圓方濟(jì)會(huì)。
無(wú)心默默符天意。
幸得安然清靜地。
終日逍遙,方寸無(wú)縈系。
老大不堪心自退。
注釋參考
老大
老大 (lǎodà) 年老 in old age 少壯不努力,老大徒傷悲?!稑?lè)府詩(shī)集·長(zhǎng)歌行》 少小離家老大回?!啤?賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》 老大嫁作商人婦?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 兄弟姊妹中的年長(zhǎng)者 the eldest child (brother,sister) 老大務(wù)農(nóng),老二當(dāng)兵 〈方〉∶指木船的船主或船夫 the chief crewman of a wooden boat;boatman 很大,非常 greatly;very 老大不快 老大吃驚不堪
不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲備不堪 壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物。——《紅樓夢(mèng)》尹志平名句,鳳棲梧 太平興國(guó)觀作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考