翻譯和注釋
譯文
美人頭發(fā)蓬亂,晚妝不整齊,因愁帶恨的雙眉像遠山一樣聚在一起。白嫩的小手斜托著面頰,靠在欄桿上,也不知在為誰傷心淚流。
注釋
云鬢:形容女子像烏云一般濃黑、秀美的鬢發(fā)。
遠岫(xiù):遠處的山峰。岫,山。
攢(cuán):簇聚,湊集。這里是指緊皺雙眉。
香腮:指美女的腮頰。春筍:春季的竹筍。這里指女子像春筍樣纖潤尖細的手指。嫩:柔軟纖細。
和:帶,含。闌干:同“欄干”。
搗練子·云鬢亂問答
問:《搗練子·云鬢亂》的作者是誰?
答:搗練子·云鬢亂的作者是李煜
問:搗練子·云鬢亂是哪個朝代的詩文?
答:搗練子·云鬢亂是唐代的作品
問:搗練子·云鬢亂是什么體裁?
答:詞
問:云鬢亂,晚妝殘,帶恨眉兒遠岫攢 出自哪首詩文,作者是誰?
答:云鬢亂,晚妝殘,帶恨眉兒遠岫攢 出自 唐代李煜的《搗練子·云鬢亂》
問:云鬢亂,晚妝殘,帶恨眉兒遠岫攢 的下一句是什么?
答:云鬢亂,晚妝殘,帶恨眉兒遠岫攢 的下一句是 斜托香腮春筍懶,為誰和淚倚闌干。
問:出自李煜的名句有哪些?
答:李煜名句大全
- 和文與可洋川園池三十首 金橙徑金橙縱復里人知,不見鱸魚價自低。須是松江煙雨里,小船燒薤搗香齏。
- 補史十忠詩四川制置使知重慶府張公玨坤維拓提封,形勝古天府。血戰(zhàn)五十秋,零落余八柱。江南傳箭急,誰暇此回顧。落日古渝城,杖鉞乃甚武。天東甑雖墮,吾自強支拄。泫滬躬討逆,歸來戰(zhàn)彌苦。蕭條下夔門,機穽伏中路。咄咄快敵仇,誰歟掩壞土。哀哉關西雄,國亡猶不負。同時督軍將,腰金插雙虎。
- 南歌子紫綬新符竹,葉赬老兄弟。西風吹棹過湖亭。楊柳夫渠相伴、也多情。況是瀛洲侶,來同酒盞傾。白漚渾不避雙旌。一種風流人似、玉壺清。
- 同王仆射山亭餞岑廣武羲得言字聞道長岑令,奮翼宰旅門。長安東陌上,送客滿朱軒。琴爵留佳境,山池借好園。茲游恨不見,別后綴離言。
- 分韻得家字東園郡勝處,不作里所遐。池臺掇天巧,草木專年華。一雨洗清曉,十頃圍紅霞。云何秉燭客,未駕載酒車。掾郎郡之望,士價詩名家。折簡挽名勝,行庖富柔嘉。清風應靈籟,高譚振沖牙。酬酢角鯨吸,賡和紛天葩。痛飲未渠醉,浩興渺無涯。孰知此老憊,坐受強敵加??諒儗⒁宦?,堅陣凌五花。
- 送王實之欲去還留每自憐,竟為吾子弟先鞭。孤忠盡見萬言疏,十口同登一葉船。屈法相全煩圣主,上書俱貶愧前賢。南歸定過西山下,細把行藏告墓阡。
- 自諸暨抵剡秋渚涵空碧,秋山刷眼青。排頭煙樹老,撲面水風醒。上瀨復下瀨,長亭仍短亭。夜船明月好,客夢滿流螢。
- 夜宴石魚湖作風霜雖慘然,出游熙天正。登臨日暮歸,置酒湖上亭。高燭照泉深,光華溢軒楹。如見海底日,曈曈始欲生。夜寒閉窗戶,石溜何清泠。若在深洞中,半崖聞水聲。醉人疑舫影,呼指遞相驚。何故有雙魚,隨吾酒舫行。醉昏能誕語,勸醉能忘情。坐無拘忌人,勿限醉與醒。
- 寄秦州幕明化基寺丞同時辟命新,中道改絲綸。滄海人歸楚,清風子在秦。共居卿月下,獨得將星鄰。聳動軍前檄,崢嶸席上珍。烽煙邊信息,金鼓武精神。獵度天山雪,歌逢隴樹春。燕臺無限好,西向自沾巾。
- 題臥屏十八花榴花琴軫含房風未吹,盈盈脈脈度炎暉。怪來一夜丹須拆,杯酒新翻阿措衣。