翻譯和注釋
譯文
御史中丞受到朝廷的重用,離開御史臺出管陜西,隨行之人都是一時俊彥。
四塞河山盡納入我大明版籍,中原父老百年后又見漢衣冠。
月落雞鳴自可從容出函谷關(guān),太華頂上立馬遙望白云飄散。
料到您此次西行一定?;厥祝缃耖L江南岸就是國都長安。
注釋
沈左司:左司郎中沈某,名未詳。汪參政:汪廣洋,洪武二年(1369)由御史中丞出為陜西參政。
重臣:指汪參政。
賓從威儀:僚屬、隨從的儀表威正。
漢官:這里指代明朝官員。
四塞:四面有山關(guān)之固,指陜西。
版籍:地圖、戶籍。這句是說陜西譯成為明朝的疆土,明軍于洪武二年平定陜西。
“百年”句:意謂被蒙古貴族占領(lǐng)了百年來的關(guān)中父老看到了漢族服裝。
月落雞鳴:《史記·孟嘗君傳》載,秦王欲殺孟嘗君,孟半夜逃抵函谷關(guān)。但關(guān)須雞鳴才開。孟一門客學雞鳴騙開城門,孟才逃脫,此處反用其意。
華岳:指西岳華山。云開:化用唐代狄仁杰典。狄被薦為并州都督府法曹,其父母在河陽別業(yè)。狄登上太行山,南望白云孤飛,對隨從說:“吾親所居在此云下?!彼麃型桨自埔崎_才前行。此喻汪廣洋御史中丞思鄉(xiāng)。
江左:江南。長安:原為西漢、隋、唐首都。后指代國都。
送沈左司從汪參政分省問答
問:《送沈左司從汪參政分省》的作者是誰?
答:送沈左司從汪參政分省的作者是高啟
問:送沈左司從汪參政分省是哪個朝代的詩文?
答:送沈左司從汪參政分省是明代的作品
問:重臣分陜?nèi)ヅ_端,賓從威儀盡漢官 出自哪首詩文,作者是誰?
答:重臣分陜?nèi)ヅ_端,賓從威儀盡漢官 出自 明代高啟的《送沈左司從汪參政分省》
問:重臣分陜?nèi)ヅ_端,賓從威儀盡漢官 的下一句是什么?
答:重臣分陜?nèi)ヅ_端,賓從威儀盡漢官 的下一句是 四塞河山歸版籍,百年父老見衣冠。
問:出自高啟的名句有哪些?
答:高啟名句大全
- 東湖行湖水添時宿雨時,野禽無處不春聲。萬株楊柳青如昨,全是東風染得成。
- 九懷蒼梧帝望九疑兮云雨,心慘慘兮思君。冉冉兮愁痕,楚波深兮斑竹活。歷嵯峨兮極眺,訊遐心兮誰將。蛟何路兮沖波,鴻何驚兮離綱。湘有蘋兮渚有荃,欲將誠兮無能宣。蒼莽兮何之,孰亮余兮{左女右便}娟。羽何音兮鏘鏘,鳳何儀兮濟濟。朝騰余軔兮梧陰,夕娛兮清澧。蹇躊躇兮自喜,逆清川兮如洗。植館兮云中,樹之兮石磊。大貝闕兮鱗堂。雜青楓兮始霜。芷路兮蘅薄,桂飛橑兮蘭房。相芰荷兮可衣,美秋菊兮曾糧。瑤華兮在席,江有蘺兮吐芳。被薜兮帶蘿,表之兮以蘭香。匯眾卉兮揚徽,貯芳辛兮同薰。哀弦切兮入云,靈來下兮繽紛。捐余珰兮中流,遺科玦北渚。儼奉君兮嘉薦,乃遺余兮芳杜。時契闊兮難再,聊歌風兮自語。
- 九月一日夜宿盈川市下灘一日抵三程,到得盈川也發(fā)更。兩岸漁樵稍燈火,滿江風露更波聲。病身只合山間老,半世長懷客里情。西畔大星如玉李,伴人不睡向人明。
- 分岐四絕呈及甫草色半有無,梅花間開落。還家正自好,奈此抱離索。送君一程歸,別我數(shù)里隔??辗菒垭s黍,前例無此客。大兒長如竹,小兒秀如柳。迎爺拜新年,含髭白八九。客裹有底忙,申旦不成夢。遠歸勝新昏,還君春睡重。
- 鐵山祠成二首縹緲團空翠一圍,叢神社鼓日相依。陰天幾處看云陣,夜雪何時化鐵衣。鳥鼠莫棲新蕊殿,風塵從染舊龍旗。門前汗馬蹄翻玉,猶似當年力戰(zhàn)歸。
- 燈下讀玄真子漁歌因懷山陰故隱追擬鏡湖俯仰兩青天,萬頃玻璃一葉船。拈棹舞,擁蓑眠,不作天仙作水仙。
- 詩二首孤舟未晚泊,煙火傍人家。小市常憂虎,空城不見花。
- 聞洮西捷報漢家將軍一丈佛,詔賜天池八尺龍。露布朝馳玉關(guān)塞,捷書夜到甘泉宮。似聞指揮筑上郡,已覺談笑無西戎。牧臣不見天顏喜,但驚草木放春容。
- 余既和樂天詩而喜于年及之心猶不能自已又復故園春到已三旬,滿目繁華未覺貧。年老得逢無事日,心閑不類有官人。戴花休管頭無那,酌酒何妨手自親。七十人生從古少,安知來歲有吾身。
- 比梅(寓如夢令)深夜沈沈尊酒。酒醒客衾寒透。城角挾霜飛,吹得月如清晝。僝僽。僝僽。比著梅花誰瘦。
- 10me酷日歷日程表