翻譯和注釋
譯文
秦州城上胡笳奏起樂曲,山腳下遠(yuǎn)行的使節(jié)歸來。
奉皇上之命從金微調(diào)來士兵,為防御河北的叛軍而遠(yuǎn)赴滄海。
辛苦的士兵皮膚黝黑,黎木稀疏啊鳥獸無幾。
哪能經(jīng)受這種往來征戍之苦,所恨的是叛軍解除了鄴域之圍。
注釋
漢節(jié)歸:當(dāng)時(shí)戰(zhàn)亂未平,需調(diào)集西域兵馬東征,故常有使節(jié)從秦州經(jīng)過。
金微:古山名,即今阿爾泰山。唐時(shí)于此置金微都護(hù)府。
“恨解”句:史載,乾元二年(759)唐軍九節(jié)度使圍鄴城已數(shù)月,因軍中無帥,攻城不力,致使史思明調(diào)兵解鄴城之圍得逞。
秦州雜詩二十首·其六問答
問:《秦州雜詩二十首·其六》的作者是誰?
答:秦州雜詩二十首·其六的作者是杜甫
問:秦州雜詩二十首·其六是哪個(gè)朝代的詩文?
答:秦州雜詩二十首·其六是唐代的作品
問:秦州雜詩二十首·其六是什么體裁?
答:五律
問:城上胡笳奏,山邊漢節(jié)歸 出自哪首詩文,作者是誰?
答:城上胡笳奏,山邊漢節(jié)歸 出自 唐代杜甫的《秦州雜詩二十首·其六》
問:城上胡笳奏,山邊漢節(jié)歸 的下一句是什么?
答:城上胡笳奏,山邊漢節(jié)歸 的下一句是 防河赴滄海,奉詔發(fā)金微。
問:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
秦州雜詩二十首·其六賞析
這首詩是組詩中的第六首?!肚刂蓦s詩二十首》是杜甫到秦州(今甘肅天水)后所作的大型組詩。唐肅宗乾元二年(公元759年)秋天,杜甫拋棄華州司功參軍的職務(wù),開始了“因人作遠(yuǎn)游”的艱苦歷程。他從長安出發(fā),首先到了秦州。在秦州期間,他先后用五律形式寫了二十首歌詠當(dāng)?shù)厣酱L(fēng)物,抒寫傷時(shí)感亂之情和個(gè)人身世遭遇之悲的詩篇,統(tǒng)題為“秦州雜詩”。據(jù)末首末二語,可知這組詩是以詩歌來代替書札的,大概是寄給朝廷舊日同僚。
此時(shí)是“安史之亂”的第五年,李唐王朝雖已收復(fù),但河之南北仍在安史叛軍的鐵蹄下呻吟,中原戰(zhàn)火正熾,西北邊境烽煙迭起,關(guān)輔又饑,確實(shí)是國不堪國民不聊生。在此時(shí),僅以左拾遺身份任過京官的杜甫,離職攜眷西行,流寓秦州,留下了許多膾炙人口的佳作,《秦州雜詩二十首》就是其中的優(yōu)秀篇章。
- 五月二十八日書詩人壁不鉤簾幕晝沉沉,難向庸醫(yī)話病深。不識(shí)詩人容易病,一春花鳥總關(guān)心。
- 旅次新安遷客戶離群,秋砧不忍聞。回頭戀紅藥,失腳下青云。尚假金貂冕,猶殘柱國勛。此身未敢死,會(huì)擬報(bào)明君。
- 宿鹽田驛用黃大聲韻使節(jié)經(jīng)行地,南訛夏日長,盾威知畏仰,暑雨助清涼。叱馭登閩嶠,鳴珂入帝鄉(xiāng)。拂塵來者敬,妙墨尚淋浪。
- 中秋夜八絕猿狖號(hào)枯木,魚龍泣夜潭。行人已天北,思婦隔江南。
- 殘句作詩不須工作詩不須工。
- 琴曲歌辭。龜山操龜之氣兮不能云雨,龜之枿兮不中梁柱,龜之大兮只以奄魯。知將隳兮哀莫余伍,周公有鬼兮嗟余歸輔。
- 廣津門東馬上津頭落帆鼓,薄暮尚蓬冬。疑是秦淮口,扁舟醉夢(mèng)中。不堪隋岸北,塵土一鞭風(fēng)。傳語端能否,伯勞飛自東。
- 寄集賢閻子靜學(xué)士新年七十一衰翁,此道心知萬折東。名位集賢唐學(xué)士,文章內(nèi)相陸宣公。兩朝綸綍傾前古,四海紳緌立下風(fēng)。手把一枝梅欲寄,江南歲暮待春鴻。
- 【正宮】塞鴻秋·代人作標(biāo)簽:秋天戰(zhàn)西風(fēng)幾點(diǎn)賓鴻至,感起我南朝千古傷心事。展花箋欲寫幾句知心事,空教我停霜毫半晌無才思。往常得興時(shí),一掃無瑕疵,今日個(gè)病厭厭剛寫下兩個(gè)相思字?! ∑鸪鮾合嘁娛峙?,心肝兒般敬重將他占。數(shù)年間來往何曾厭?這些時(shí)陡恁的恩情儉。推道是板障柳青嚴(yán),統(tǒng)鏝姨夫欠,只被俏蘇卿拋閃煞窮雙漸。
- 緣識(shí)慕道焚修萬法通,一心清淡奉真宗。方知異境人難見,見即虛無事不空。