翻譯和注釋
譯文
夜已過半,但天將亮未亮,在醉夢溫柔鄉(xiāng)中,卻花氣馥郁、鶯啼嬌囀,纏綿悱惻令人難舍。
黃色小犬撼動(dòng)寺鐘,劃破寂靜的夜空,令人不禁想起二十年前的一個(gè)黎明在普救寺中發(fā)生的情事。
注釋
春曉:一作“春晚”,似作為《鶯鶯傳》之張本。
花氣:花的香氣。
猧(wō):黃色小犬。
春曉問答
問:《春曉》的作者是誰?
答:春曉的作者是元稹
問:春曉是哪個(gè)朝代的詩文?
答:春曉是唐代的作品
問:春曉是什么體裁?
答:七絕
問:半欲天明半未明,醉聞花氣睡聞鶯 出自哪首詩文,作者是誰?
答:半欲天明半未明,醉聞花氣睡聞鶯 出自 唐代元稹的《春曉》
問:半欲天明半未明,醉聞花氣睡聞鶯 的下一句是什么?
答:半欲天明半未明,醉聞花氣睡聞鶯 的下一句是 兒撼起鐘聲動(dòng),二十年前曉寺情。
問:出自元稹的名句有哪些?
答:元稹名句大全
春曉賞析
此詩或元和十四年(819)作于虢州。當(dāng)時(shí)距元稹初識(shí)雙文(即鶯鶯)已經(jīng)過去整整二十年了,但由于天欲明未明、人半夢半醒之際的“鐘聲”,契合了當(dāng)年的特定情境,便立即引動(dòng)那“二十年前曉寺情”,使得懷念和悵惘交織,心潮起伏,久久不平靜,因作此詩。
- 寄青龍寺原上人(一作冬日寄僧友)斂屨入寒竹,安禪過漏聲。高杉?xì)堊勇洌罹畠龊凵?。罷磬風(fēng)枝動(dòng),懸燈雪屋明。何當(dāng)招我宿,乘月上方行。
- 望岳三首·其二西岳崚嶒竦處尊,諸峰羅立似兒孫。安得仙人九節(jié)杖,拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路,箭栝通天有一門。稍待秋風(fēng)涼冷后,高尋白帝問真源。
- 游古觀參差宮殿倚青天,一別重來四十年。老檜掛巢時(shí)有鶴,亂云藏洞久無仙。春移草色抽新帶,雨養(yǎng)苔痕壓舊錢。兩兩相逢皆不合,落花流水石爐煙。
- 虞美人四郎須是安爐灶。莫把身心鬧。玲瓏便是本來真。氣精養(yǎng)住,便得好精神。汞鉛得得知顛倒。方見無名道。今宵飲酒是何人。認(rèn)取清風(fēng)明月日
- 貨殖列傳序老子曰:“至治之極,鄰國相望,雞狗之聲相聞,民各甘其食,美其服,安其俗,樂其業(yè),至老死不相往來?!北赜么藶閯?wù),挽近世涂民耳目,則幾無行矣?! √饭唬悍蛏褶r(nóng)以前,吾不知已。至若《詩》、《書》所述虞、夏以來,耳目欲極聲色之好,口欲窮芻豢 之味,身安逸樂而心夸矜勢能之榮。使俗之漸民久矣,雖戶說以眇 論,終不能化。故善者因之,其次利道 之,其次教誨之,其次整齊之,最下者與之爭?! 》蛏轿黟埐摹⒅?、旄、玉石,山東多魚、鹽、漆、絲、聲色,江南出棻、梓、姜、桂、金、錫、連、丹沙、犀、玳瑁、珠璣、齒、革,龍門、碣石 北多馬、牛、羊、旃、裘、筋、角;銅、鐵則千里往往山出置。此其大較也。皆中國人民所喜好,謠俗被服飲食奉生送死之具也。故待農(nóng)而食之,虞 而出之,工而成之,商而通之。此寧有政教發(fā)征期會(huì)哉?人各任其能,竭其力,以得所欲。故物賤之征貴,貴之征賤,各勸其業(yè),樂其事,若水之趨下,日夜無休時(shí),不召而自來,不求而民出之。豈非道之所符,而自然之驗(yàn)邪? 《周書》 曰:“農(nóng)不出則乏其食,工不出則乏其事,商不出則三寶絕,虞不出則財(cái)匱少。”財(cái)匱少而山澤不辟 矣。此四者,民所衣食之原 也。原大則饒,原小則鮮。上則富國,下則富家。貧富之道,莫之奪予,而巧者有余,拙者不足。故太公望 封于營丘,地潟鹵,人民寡,于是太公勸其女功,極技巧,通魚鹽,則人物歸之, 繦至 而輻湊。故齊冠帶衣履天下,海岱之閑斂袂而往朝焉。其后齊中衰,管子修之,設(shè)輕重九府,則桓公以霸,九合諸侯,一匡天下;而管氏亦有三歸,位在陪臣,富于列國之君。是以齊富強(qiáng)至于威宣 也。 故曰: “倉廩實(shí)而知禮節(jié),衣食足而知榮辱?!倍Y生于有而廢于無。故君子富,好行其德;小人富,以適其力。淵深而魚生之,山深而獸往之,人富而仁義附焉。富者得執(zhí)益彰,失執(zhí)則客無所之,以而不樂。夷狄益甚。諺曰:“千金之子,不死于市。”此非空言也。故曰:“天下熙熙,皆為利來;天下壤壤,皆為利往?!狈蚯С酥?,萬家之侯,百室之君,尚猶患貧,而況匹夫編戶 之民乎!
- 漁父詞(其五)春融水暖百花開。獨(dú)棹扁舟過釣臺(tái)。鷗與鷺,莫相猜。不是逃名不肯來。
- 發(fā)成都三首欲洗羈愁只自醒,郫筒酒好信虛名。江陽春色論千戶,價(jià)比西州卻未輕。
- 紹興淳熙分命館職定撰十七首[圜鐘為宮]上直房民,時(shí)惟明堂。配天享親,宗祀有常。盛德在金,日吉辰良。享我克誠,來格來康。
- 次韻和龍圖何學(xué)士以榮憩鄉(xiāng)州有感舊見存之作昔歲西都餞使旗,今茲何幸復(fù)相依。潁川士族占星聚,遼海鄉(xiāng)人看鶴歸。乘塞惠風(fēng)消戰(zhàn)略,論文精辯破談圍。衰甕不敢言恩舊,但惜匆匆別袂揮。
- 題六和塔經(jīng)從塔下幾春秋,每恨無因到上頭。今日始知高處險(xiǎn),不如歸臥舊林丘。
- 才猷牛蔡硎初試,筆力龍文鼎獨(dú)扛——— 岳珂送喬江州將漕江右
- 變態(tài)不可窮,詩者徒呫呫——— 王安石和平甫舟中望九華山二首
- 朝家相真賢,表表梧桐樹——— 陳著次韻戴成叔
- 東坡但熟睡,一夕一展轉(zhuǎn)——— 蘇軾用數(shù)珠韻贈(zèng)湜長老
- 但以書所嗜,頗與黃卷親——— 晁公溯與鮮于茶干
- 明月靜添華燭影,和風(fēng)時(shí)度御爐煙——— 徐鉉奉和御制元燈
- 贊貞懷武鷙,轉(zhuǎn)斗歷炎涼——— 夏竦奉和御製讀五代梁史
- 晚云隨客散,寒樹出關(guān)疏——— 錢起送集賢崔八叔承恩括圖書
- 苦言到口真當(dāng)發(fā),圣度如天莫自疑——— 陸游送呂彥升參謀
- 乍覺年華改,翻憐物候遲——— 許稷閏月定四時(shí)