翻譯和注釋
譯文
洛陽吹起那離別的風,龍門的煙靄似將你我間密切的來往斷隔。
冬天的枯枝,在朔風中瑟瑟顫動;晚煙凝映云天,呈現(xiàn)紫色。
你獨自騎著馬行走在寒霜枯草間。
我倚靠著欄桿,滿目清然,能否憑借著風,把我兩行熱淚奉送到你的面前。
注釋
皇甫湜:字持正。睦州人。元和元年進士,歷陸渾縣尉、工部郎中、東都判官之職。與韓愈友。
龍門:在洛陽南,屬絳州?!秴问洗呵铩份d,禹鑿龍門,河始南流。
晚紫:紫色晚煙也。
綠衣:唐代官制,七品以上著綠服。時皇甫湜為侍御史。
洛陽城外別皇甫(氵是)問答
問:《洛陽城外別皇甫(氵是)》的作者是誰?
答:洛陽城外別皇甫(氵是)的作者是李賀
問:洛陽城外別皇甫(氵是)是哪個朝代的詩文?
答:洛陽城外別皇甫(氵是)是唐代的作品
問:洛陽吹別風,龍門起斷煙 出自哪首詩文,作者是誰?
答:洛陽吹別風,龍門起斷煙 出自 唐代李賀的《洛陽城外別皇甫(氵是)》
問:洛陽吹別風,龍門起斷煙 的下一句是什么?
答:洛陽吹別風,龍門起斷煙 的下一句是 冬樹束生澀,晚紫凝華天。
問:出自李賀的名句有哪些?
答:李賀名句大全
- 水調歌頭(上韻州方檢詳,時有節(jié)制之命)慘淡望京闕,慷慨夢天山。引杯中夜看劍,壯氣刷幽燕。鼉鼓滿天催曙,畫角連云嘯月,吹斷戍瓶煙。犀角赤兔馬,虎帳綠熊氈。仗漢節(jié),伸大義,伐可汗。青冥更下斧鉞,赤子要君安。鐵騎千群觀獵,宮樣十眉環(huán)座,礕礰聽鳴弦。莫厭兜鍪冷,歸去又貂蟬。
- 屏跡荒村屏跡任時移,山水昏明各異姿。穹谷煙凝成襞積,斜林風過作鱗差。病身豈復能強健,末路惟應足抵巇。萬古升沉同鳥沒,蓋棺猶未且題詩。
- 失題羨君走馬踏千山,卻笑吟詩不肯閑。寫得清風入嘉句,盡攜爽氣出云間。
- 將軍王安節(jié)第四十七激烈傷雄才,直氣橫乾坤。惆悵汗血駒,見此忠孝門。
- 浪淘沙(九日會飲分得雁字)霜露日凄涼。北雁南翔。驚風吹起不成行。吊影蒼波何限恨,日暮天長。為爾惜流光。還是重陽。故人何處艤危墻。寄我相思千點淚,直過瀟湘。
- 偈頌八十五首飽叔眼下安眉,趙哥口邊著耳。驀然狹路相逢,兩個是甚面嘴。
- 廣寒秋(寓鵲橋仙)杯行將半,月來猶未,瀟灑水亭無暑。清宵數(shù)客一闌秋,對冰雪、荷花似語。雄邊臺上,文游臺上,咫尺紅云容與。天風吹送廣寒秋,正畫舸、湖光佳處。
- 送賈島往金州謁姚員外山光與水色,獨往此中深。溪瀝椒花氣,巖盤漆葉陰。瀟湘終共去,巫峽羨先尋。幾夕江樓月,玄暉伴靜吟。
- 郁山主贊日暖跨驢出,溪橋款步行。因思遭攧處,寸草不曾生。
- 桂未殖銀宮里,寧移玉殿幽。枝生無限月,花滿自然秋。俠客條為馬,仙人葉作舟。愿君期道術,攀折可淹留。