翻譯和注釋
譯文
中山王的孺子妾,只是憑著美麗的容貌而得到中山王的寵愛。雖然說比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是當時的絕色佳人。庭院天井中生出的桃樹和李樹,花開在初春季節(jié),分外艷麗。一貴一賤,自己怎么能夠決定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意漸深的秋霜季節(jié)里漸漸老去凋零,美人的團扇很久不用,已經落滿了灰塵。戚夫人在高祖時曾是多么得寵,卻落得髡發(fā)入舂市的悲慘下場。萬古以來,失意人的悲辛都是一樣的啊!
注釋
延年妹:李延年的妹妹李夫人,有傾國傾城之貌,是漢武帝最寵愛的妃子。
深井:庭中天井。
上春:指孟春,春季的第一個月。
團扇:漢成帝時,班婕妤失寵,供養(yǎng)于長信宮,作了一首《團扇歌》,以表達自己失寵后的心情。
戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:漢高祖劉邦時,戚夫人得寵,高祖駕崩以后,呂后成為皇太后,用殘酷的手段整治戚夫人,挖去她的雙眼,放入臟臭的豬圈中。
中山孺子妾歌問答
問:《中山孺子妾歌》的作者是誰?
答:中山孺子妾歌的作者是李白
問:中山孺子妾歌是哪個朝代的詩文?
答:中山孺子妾歌是唐代的作品
問:中山孺子妾歌是什么體裁?
答:樂府
問:中山孺子妾,特以色見珍 出自哪首詩文,作者是誰?
答:中山孺子妾,特以色見珍 出自 唐代李白的《中山孺子妾歌》
問:中山孺子妾,特以色見珍 的下一句是什么?
答:中山孺子妾,特以色見珍 的下一句是 雖然不如延年妹,亦是當時絕世人。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
中山孺子妾歌賞析
《中山孺子妾》,樂府舊題,屬于樂府《雜歌謠辭》。詩人在這首詩里表達了失意之人的苦悶與心酸。
- 詠史上蕭張二首晦跡功曹不受徵,興亡事已若丹青。世間盡有文章各,誰信龍蛇尺蠖形。
- 水調歌頭(李太白畫象)太白乃吾祖,逸氣薄青云。開元有道,聊復乘興一來賓。天子呼來方醉,灑面清泉微醒,馀吐試龍巾。詞翰不加點,歌闋滿宮春。筆風雨,心錦繡,極清新。大兒中令,神契兼有坐忘人。不識將軍高貴,醉里指污吾足,乃敢尚衣嗔。千載已仙去,圖象聳風神。
- 贈無庵于道人六言一首無盡空諸有,孤立何須同參。道人不置產業(yè),寄孟家廢庵。
- 過嶺暫著南冠不到頭,卻隨北雁與歸休。平生不作兔三窟,今古何殊貉一丘。當日無人送臨賀,至今有廟祀潮州。劍關西望七千里,乘興真為玉局游。
- 梅寒梅引舊枝,映竹復臨池。朵露深開處,香聞瞥過時。凌兢侵臘雪,散漫入春詩。贈我歲寒色,憐君冰玉姿。
- 兩朱閣-刺佛寺浸多也兩朱閣,南北相對起。借問何人家,貞元雙帝子。帝子吹簫雙得仙,五云飄飖飛上天。第宅亭臺不將去,化為佛寺在人間。妝閣伎樓何寂靜,柳似舞腰池似鏡。花落黃昏悄悄時,不聞歌吹聞鐘磬。寺門敕榜金字書,尼院佛庭寬有馀。青苔明月多閑地,比屋疲人無處居。憶昨平陽宅初置,吞并平人幾家地。仙去雙雙作梵宮,漸恐人間盡為寺。
- 哭亡友胡達材少日徐卿子,他年董相孫。斂藏神氣重,進止德容尊。人物當今嘆,風流雅望存。拊棺疑不死,誰與賦招魂。
- 雪意方濃復作雨擬看飛花陣,翻成建水聲。雨吾寧不識,雪汝幾時成。三白從今卜,千倉待此盈。黃云如有意,青女莫無情。
- 入峽舟行瞿唐口,兩耳風鳴號。渺然長江水,千里投一瓢。峽門石為戶,郁怒水力驕。扁舟落中流,浩如一葉飄。呼吸信奔浪,不復由長篙。捩柁破濆旋,畏與亂石遭。兩山蹙相值,望之不容舠。漸近乃可入,白鹽最雄高。草木皆倒生,哀叫悲玄猱。白云繚長袖,零落如飛毛。緬懷洚水年,慘蹙病有堯。禹益決岷水,屢與山鬼鏖。摧岡轉大石,破地疏洪濤。巉巉當?shù)郎剑瑪亟丶缥蹭N。峭壁下無趾,連峰斷修腰。破處不生草,上不掛鳥巢。水怪不盡戮,下有龍與鰲。遼哉千萬年,禹死遺跡牢。豈必見河洛,開峽斯已勞。
- 客懷長憶在家好,已知從仕難。紛紛猶哧鼠,悄悄政棲鸞。忘意躡高位,敢言卑小官。世途真甚隘,懷抱要須寬。
- 10草管之上