滿庭芳
主人情重,開(kāi)宴出紅妝。
膩玉圓搓素頸,藕絲嫩、新織仙裳。
雙歌罷,虛檐轉(zhuǎn)月,馀韻尚悠揚(yáng)。
人間,何處有,司空見(jiàn)慣,應(yīng)謂尋常。
坐中有狂客,惱亂愁腸。
報(bào)道金釵墜也,十指露、春筍纖長(zhǎng)。
親曾見(jiàn),全勝宋玉,想像賦高唐。
翻譯和注釋
譯文
香煙繚繞升出于雕鏤的彩盤(pán),寒氣光“柱中生發(fā)出來(lái),畫(huà)堂里別有一般風(fēng)光。主人情意重,設(shè)宴席還請(qǐng)出美女。歌女的頸項(xiàng)潔白圓潤(rùn),似用軟玉搓捏而成,藕絲般的裙子如仙女的新織的衣裳。幾首歌唱完,月亮已還過(guò)凌空的房檐,余音還悠揚(yáng)不絕。
這歌聲,人間哪里去找,那些司空見(jiàn)慣的女伶,實(shí)在也太尋常了。在座的狂放的客人,心緒繚亂。歌女說(shuō)金釵落了地,正要撿,十指露出來(lái),如春筍般細(xì)長(zhǎng)。我親自看見(jiàn)了,比《高唐賦》里還要美的人。
注釋
香瑗雕盤(pán):指香煙繚繞升出于雕鏤的彩盤(pán)。香,指燒香冒出的香煙。瑗,香煙繚繞裊裊升騰,有如云霧靄靄。雕盤(pán),雕鏤彩釉的煙盤(pán)。
寒生“箸:寒氣光“柱中生發(fā)出來(lái)?!绑纾肝蓍苌系嗡畠鼋Y(jié)的“柱。亦稱“條。箸,筷子。
紅妝:陪酒侍宴的歌女。
“膩玉”句:形容歌女的頸項(xiàng)潔白圓潤(rùn),似用軟玉搓捏而成。
藕絲:彩色名。也借以形容用藕絲般纖細(xì)嫩絲所織成的裙子。
虛檐還月:月光悄悄地光靜寂的屋檐還照下來(lái)。指時(shí)間已久。
“余韻”句:指歌聲悠揚(yáng)的馀韻尚在耳邊回蕩。
狂客:此指作者自己。言被歌女美貌藝伎著迷得發(fā)狂的人。
春筍:形容歌女的十指尖尖,像春筍初發(fā)般媚入。
宋玉:戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)的辭賦家,或稱屈原之弟子,曾事頃襄王。作《高唐賦》,描寫(xiě)了一個(gè)妙麗的巫山神女。此說(shuō)《高唐賦》中的美女尚不及席上的歌女美。
滿庭芳問(wèn)答
問(wèn):《滿庭芳》的作者是誰(shuí)?
答:滿庭芳的作者是蘇軾
問(wèn):滿庭芳是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:滿庭芳是宋代的作品
問(wèn):滿庭芳是什么體裁?
答:詞
問(wèn):香叆雕盤(pán),寒生冰箸,畫(huà)堂別是風(fēng)光 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:香叆雕盤(pán),寒生冰箸,畫(huà)堂別是風(fēng)光 出自 宋代蘇軾的《滿庭芳》
問(wèn):香叆雕盤(pán),寒生冰箸,畫(huà)堂別是風(fēng)光 的下一句是什么?
答:香叆雕盤(pán),寒生冰箸,畫(huà)堂別是風(fēng)光 的下一句是 主人情重,開(kāi)宴出紅妝。
問(wèn):出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
滿庭芳賞析
此詞作于宋哲宗元祐二年丁卯(1087年)六月。清王文誥《蘇詩(shī)總案》謂作于丁卯六月之“集于王詵西園”。宋米元章有《西園雅集圖記》,記述畫(huà)家李伯時(shí)所畫(huà)“西園雅集圖”中的蘇軾與王晉卿等十六位文人墨客相聚議論弄墨的“卓然高致”和“各肖其形”的情景。
- 和宋中丞夏日游福賢觀天長(zhǎng)寺寺即陳左相宅所施之作已相殷王國(guó),空馀尚父谿。釣磯開(kāi)月殿,筑道出云梯。積水浮香象,深山鳴白雞。虛空陳伎樂(lè),衣服制虹霓。墨點(diǎn)三千界,丹飛六一泥。桃源勿遽返,再訪恐君迷。
- 張子房早見(jiàn)滄海君,晚師黃石公。力士不得力,驅(qū)使芒碭龍。仁義以為椎,氣蓋百代雄。一擊函谷碎,再擊烏江空。從容一籌畢,全漢酬其功。何乃不自知,而以留見(jiàn)封。酂侯辱械系,淮陰嘆藏弓。彼皆為人役,詎敢望此翁。辟谷豈其然,視世與谷同??蓱z商山老,亦墮子術(shù)中。
- 贈(zèng)石龍趙山人衰鬢星星倦折腰,十年歸就故山樵。臨江徑壞茅圍屋,潁水風(fēng)清樹(shù)壓瓢。防蠹舊編裁竹牒,蠲疴珍劑訪芝苗。鬻文謀食機(jī)心盡,試為勞生諭炙鸮。
- 奉和幸神皋亭應(yīng)制清蹕喧黃道,乘輿降紫宸。霜戈凝曉日,云管發(fā)陽(yáng)春。臺(tái)古全疑漢,林馀半識(shí)秦。宴酣詩(shī)布澤,節(jié)改令行仁。昔恃山河險(xiǎn),今依道德淳。多慚獻(xiàn)嘉頌,空累屬車(chē)塵。
- 題東西二梁山三首傳道臨春昔麗華,不從陳帝入隋家。獨(dú)將亡國(guó)千年恨,留下雙顰寄岸花。
- 和吳微明疏影橫斜水清淺七詠?lái)?/a>倚竹風(fēng)神不勝情,裁云刻月斗輕明。澄鮮只合騷人惜,懶對(duì)紅塵肉眼橫。
- 和韓子文五首雪痕尚使石泉潤(rùn),山色不堪煙雨昏。見(jiàn)說(shuō)樹(shù)頭春意動(dòng),從頭花柳看村村。
- 錦帶佩吳鉤帶劍誰(shuí)家子,春朝紫陌游。結(jié)邊霞聚錦,懸處月隨鉤。彩縷回文出,雄芒練影浮。葉依花里艷,霜向鍔中秋。的皪宜驄馬,斕斒映綺裘。應(yīng)須待報(bào)國(guó),一刎月支頭。
- 和此陽(yáng)先生感興詩(shī)二十首立朝觀大節(jié),炳炳在行已。李唐號(hào)多才,屹立整頹紀(jì)。前狄后有韓,高風(fēng)世仰止。孤忠翼正祚,大論闢非禮。老榦挺冬嶺,明魄浸秋水。均抱扶世心,勛學(xué)豈殊軌。
- 秋夜望單飛鴈詩(shī)失羣寒鴈聲可憐。夜半單飛在月邊。無(wú)奈人心復(fù)有憶。今暝將渠俱不眠。
- 十年青鳥(niǎo)音塵斷,往事不勝思——— 納蘭性德少年游·算來(lái)好景只如斯
- 一紙鄉(xiāng)書(shū)報(bào)兄弟,還家羞著別時(shí)衣——— 許渾送楊發(fā)東歸
- 山際擎新塔,江邊峙舊臺(tái)——— 趙蕃九月一日晨起風(fēng)物凄然不勝懷遠(yuǎn)之思作五首寄
- 楚澤秋更遠(yuǎn),云雷有時(shí)作——— 劉長(zhǎng)卿雨中登沛縣樓,贈(zèng)表兄郭少府
- 半日垂鞭念前事,露莎霜樹(shù)映斜暉——— 王禹偁過(guò)鴻溝
- 上人分明見(jiàn),玉兔潭底沒(méi)。——— 賈島贈(zèng)智朗禪師
- 綠嬌隱約眉輕掃,紅嫩妖饒臉薄妝。——— 王安石海棠花
- 白發(fā)今如此,紅芳莫更催。——— 李建勛惜花
- 跨高寒、鳥(niǎo)飛不過(guò),云生其下——— 劉克莊賀新郎(寄題聶侍郎郁孤臺(tái))
- 百人無(wú)一直,百直無(wú)一遇。——— 白居易薛中丞