翻譯和注釋
譯文
十三四歲的少女姿態(tài)裊娜,舉止輕盈美好,就像二月里含苞待放,初現(xiàn)梢頭的豆蔻花。
十里揚(yáng)州路的春風(fēng)駘蕩,珠簾翠幕中的佳人姝麗沒有比得上她。
注釋
娉娉裊裊:形容女子體態(tài)輕盈美好。十三余:言其年齡。
豆蔻:據(jù)《本草》載,豆蔻花生于葉間,南人取其未大開者,謂之含胎花,常以比喻處女。
“春風(fēng)二句”:說繁華的揚(yáng)州城中,十里長街上有多少歌樓舞榭,珠簾翠幕中有多少佳人姝麗,但都不如這位少女美麗動(dòng)人。
贈(zèng)別二首之一問答
問:《贈(zèng)別二首之一》的作者是誰?
答:贈(zèng)別二首之一的作者是杜牧
問:贈(zèng)別二首之一是哪個(gè)朝代的詩文?
答:贈(zèng)別二首之一是唐代的作品
問:贈(zèng)別二首之一是什么體裁?
答:七絕
問:娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初 出自哪首詩文,作者是誰?
答:娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初 出自 唐代杜牧的《贈(zèng)別二首之一》
問:娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初 的下一句是什么?
答:娉娉裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初 的下一句是 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如。
問:出自杜牧的名句有哪些?
答:杜牧名句大全
贈(zèng)別二首之一賞析
這兩首詩是詩人杜牧在公元835年(大和九年)所作。當(dāng)時(shí)作者由淮南節(jié)度使掌書記升任監(jiān)察御史,離揚(yáng)州奔赴長安,與在揚(yáng)州結(jié)識(shí)的歌妓分別。
- 虞美人(送兄益章赴會(huì)試)銀屏一夜金風(fēng)細(xì)。便作中秋意。碧天如水月如眉。已有征鴻摩月、向南飛。金尊滿酌蟾宮客。莫促陽關(guān)拍。須知丹桂擅秋天。千里嬋娟指日、十分圓。
- 思?xì)w二首我老不待言,有女年四十。念我客汝南,無與具朝食。翩然乘肩輿,面有風(fēng)土色。許蔡雖云近,傳舍三經(jīng)夕。衰老累汝曹,愧嘆心不懌。磨刀鱠縷紅,洗盞酒花白。母老行役難,女來生理葺。外孫跨鞍馬,遇事亦閑習(xí)。居然數(shù)口家,解我百憂集。厄窮須父子,他人非所及。
- 長安送人(一作送鄉(xiāng)人)上國多離別,年年渭水濱。空將未歸意,說向欲行人。雁度池塘月,山連井邑春。臨岐惜分手,日暮一沾巾。
- 端午帖子太上皇后閣問安勅使馬如飛,絡(luò)繹時(shí)新奉母慈。蜀產(chǎn)吳包何足道,蟠桃熟處是瑤池。
- 題石橋敢祈方廣現(xiàn)危梁,千古燈燃共此光。聊試茶花便歸去,杖頭挑得晚風(fēng)涼。
- 滿庭芳赤壁磯頭,臨皋亭下,扁舟兩度經(jīng)過。江山如畫,風(fēng)月奈愁何。三國英雄安在,而今但、一目煙波。風(fēng)流處,竹樓無恙,相對有東波。登臨,還自笑,狂游四海,一向忘家。算天寒路遠(yuǎn),早早歸呵。明日片帆東下,滄洲上、千里蘆花。真堪愛,買魚沽酒,到處聽吳歌。
- 菩薩蠻 以上二首依托陶植,見金液還丹百問家家盡有長生藥。時(shí)人取用皆差錯(cuò)。氣候若飛沉。問君何處尋。眼看猶不識(shí)。誤向鉛中覓。此物沒黃芽。徒勞歲月賒。
- 次韻公辟州宅月夜偶成新秋過雨月如霜,緩足蓬萊徹上方。翠木玲瓏藏寶界,白煙濃淡鎖華堂。書名越艷誰興發(fā),角動(dòng)單于自感傷。山似臥龍?zhí)焖扑?,卻疑身在海中央。
- 志公院在劍門東五里院東石壁間有若僧負(fù)杖者江東爭奪纏妖祲,哀哉斯民亂方甚。錦幪老人蓋古佛,現(xiàn)身為作大慈蔭。蕭翁八十尚兒癡,旛蓋鍾螺鬧中禁。當(dāng)時(shí)此老默笑渠,大法棟梁身獨(dú)任。杖頭示人三轉(zhuǎn)語,開口喪身如飲鴆。紛紛放弒但可憐,何曾為汝陳符讖。
- 謁和靖先生墓借斗山韻孤山仙冢草菲菲,姓字留將后世知。遣稿文無封禪事,名家梅有影香詩。只慚老子攜琴晚,不見蒼頭放鶴時(shí)。一瓣心香聊敢敬,寒泉自掬酹瓷卮。
- 遣人向市賒香粳,喚婦出房親自饌——— 杜甫病后遇王倚飲,贈(zèng)歌
- 欲識(shí)用心精潔處,一瓶秋水一爐香——— 亞棲題英禪師
- 坐看跳珠復(fù)拋玉,忽然一噴與檐齊——— 楊萬里寒食雨中,同舍約游天竺,得十六絕句呈陸務(wù)
- 月邊休聽啼鵑恨,只把詩篇與酒銷——— 李曾伯和劉舍人夏雨喜霽
- 乞取好花天上看,宮衣黃帶御爐烘——— 黃庭堅(jiān)乞姚花二首
- 山高多爽氣,溪迥只清淪——— 張九成夏日即事
- 月生河影帶疏星。——— 賀鑄雁後歸/臨江仙
- 瀟湘日暮時(shí),倚棹蒹葭浦。——— 楊冠卿生查子
- 試究虛玄從初本,有一點(diǎn)圓明無際——— 姬翼齊天樂
- 烈文辟公,錫茲祉福。——— 詩經(jīng)烈文