翻譯和注釋
譯文
天同造化說，他恩賜給荔枝的衣裳都是深紅色的。每每朝華堂深處一看，可憐你，雖有兩顆果核，可肉是連成一片的。
從小，我倆就形影不離，在盛美的唱歌勸酒的宴席上，一刻也未分開。極端痛恨將兩個核仁一個個地打成兩半，怎能恢復那成雙成對昔日苦戀模樣。
注釋
⑴南鄉(xiāng)子：唐教坊曲，后用為詞牌名。又名《好離鄉(xiāng)》、《蕉葉怨》。
⑵荔枝：水果樹名或果實名。
⑶化工：造化之工。即大自然的創(chuàng)造力。賈誼《鵬鳥賦》：“且夫天地為爐，造化為工。”
⑷衣裳：荔枝之殼。緋（fēi）：大紅色。
⑸綺（qǐ）席：華麗的筵席。
南鄉(xiāng)子（雙荔支）問答
問：《南鄉(xiāng)子（雙荔支）》的作者是誰？
答：南鄉(xiāng)子（雙荔支）的作者是蘇軾
問：南鄉(xiāng)子（雙荔支）是哪個朝代的詩文？
答：南鄉(xiāng)子（雙荔支）是宋代的作品
問：南鄉(xiāng)子（雙荔支）是什么體裁？
答：詞
問：天與化工知 出自哪首詩文，作者是誰？
答：天與化工知 出自 宋代蘇軾的《南鄉(xiāng)子（雙荔支）》
問：天與化工知 的下一句是什么？
答：天與化工知 的下一句是 賜得衣裳總是緋。
問：出自蘇軾的名句有哪些？
答：蘇軾名句大全
南鄉(xiāng)子（雙荔支）賞析
宋哲宗紹圣二年（1095年）四月，是時，東坡被貶惠州，繼《減字木蘭花·荔枝》詞作之后，又借荔枝而傳情，便寫下這首詞。
0
糾錯
猜你喜歡
- 郊廟歌辭。祀圜丘樂章。壽和八音斯奏，三獻畢陳。寶祚惟永，暉光日新。
- 言懷故家喬木盡丘墟，筍石猶存十數(shù)株。誰有挾山超海力，為分云片過西湖。
- 頌古一○一首秘殿重圍曉尚寒，丹墀苔潤未排班。寶香鳳燭煙云合，寂寂檐生東露顏。
- 提舉京城四壁守御劉公有赫劉公，心在王室。氣吞強敵，忠貫日月。九鼎既淪，四溟蕩潏。公如山岳，萬仞屹屹。富貴莫誘，威武莫屈。仗節(jié)而死，無愧委質(zhì)。
- 磨詩但存心里正，無愁眼下遲。若人輕著力，便是轉(zhuǎn)身時。
- 懶牛鼻繩拽脫了無拘，慵有余兮頑有余。芳草滿前渾不雇，眠云臥月只如如。
- 喜覽涇州盧侍御詩卷新詩十九首，麗格出青冥。得處神應駭，成時力盡停。正愁聞更喜，沈醉見還醒。自是天才健，非關筆硯靈。
- 杏花常年出入右銀臺，每怪春光例早回。慚愧杏園行在景，同州園里也先開。
- 終南山標奇聳峻壯長安，影入千門萬戶寒。徒自倚天生氣色，塵中誰為舉頭看。
- 空第潭潭居府美哉輪，歌舞回頭跡已陳。東閣早知為馬廄，西曹正可認車茵。高明易瞰多招鬼，富貴無常忽易人。看取田文何意氣，雍門未鼓淚盈市。
詩詞名句推薦
最新應用
