翻譯和注釋
譯文
棗花雖然很小,但能結(jié)果實(shí)。桑葉雖然柔軟,卻能養(yǎng)蠶吐絲。
可笑牡丹花形大如斗,卻什么也不能作,花謝后只剩空空枝條。
注釋
詠牡丹:亦指王隨,王曙作。
牡丹:多年生落葉小灌木,生長緩慢,株型小,株高多在0.5~2米之間;根肉質(zhì),粗而長,中心木質(zhì)化,長度一般在0.5~0.8米,極少數(shù)根長度可達(dá)2米。牡丹是我國特有的木本名貴花卉,花大色艷、雍容華貴、富麗端莊、芳香濃郁,而且品種繁多,素有"國色天香"、"花中之王"的美稱,長期以來被人們當(dāng)做富貴吉祥、繁榮興旺的象征。
桑葉:??浦参锷5母稍锶~,又名家桑、荊桑、桑椹樹、黃桑等。
斗大:大如斗。對小的物體,形容其大。南朝宋劉義慶《世說新語·尤悔》:“周曰:‘今年殺諸賊奴,當(dāng)取金印如斗大系肘后。’”清二石生《十洲春語》卷下:“不能如介子定遠(yuǎn)輩,投筆立功,勒銘燕然,以博取斗大懸肘之印?!?
詠牡丹問答
問:《詠牡丹》的作者是誰?
答:詠牡丹的作者是王溥
問:詠牡丹是哪個(gè)朝代的詩文?
答:詠牡丹是宋代的作品
問:棗花至小能成實(shí),桑葉雖柔解吐絲 出自哪首詩文,作者是誰?
答:棗花至小能成實(shí),桑葉雖柔解吐絲 出自 宋代王溥的《詠牡丹》
問:棗花至小能成實(shí),桑葉雖柔解吐絲 的下一句是什么?
答:棗花至小能成實(shí),桑葉雖柔解吐絲 的下一句是 堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。
問:出自王溥的名句有哪些?
答:王溥名句大全
詠牡丹賞析
王溥的這首之所以能給人耳目一新的直覺印象,是他一反人們對牡丹一向喜愛贊美的心態(tài)。題目用“詠”,先順從人眾的普遍心理定勢,先誘導(dǎo)你,鄙人可沒說牡丹的壞話,我是要歌詠它。讀者乍眼一看,心理必然想著,歌詠牡丹者夥矣,王溥還能說出什么?這樣想著,就好奇的往下讀,結(jié)果卻讀出了對牡丹的說三道四。雖然有些生氣,但細(xì)品,詩人的審美情思落在了兩個(gè)點(diǎn)上——外表美和實(shí)用美。他擔(dān)心人們不服氣,先拿棗桑來示例:棗花雖小,秋后有棗兒甜脆可口;桑葉很柔弱,他能養(yǎng)蠶結(jié)絲,美艷的綾羅由桑葉生成。這回晾晾牡丹的底吧:花朵真大呀!大得無法形容,好像人們喜歡用“斗”來形容大,那就說她“如斗大”吧。還有,她的美艷,她的光彩,耀人眼目,讓人心蕩神怡,詩人是知道的,但他有意無視這些,因?yàn)椋@些都是沒有實(shí)用價(jià)值的虛妄的外在美,僅此一點(diǎn),不值一提,值得一提的是,她一旦開完美艷的花,就花去枝空,空空如也,有什么好贊美的呢?詩我可寫完了,讀不讀是你的事,讀懂讀不懂更是你的事,認(rèn)同不認(rèn)同我也不管你,我只寫我的詩。詩人表完態(tài)了,我也表態(tài):僅就詩而言絕對是好詩,如果取作對待人生的價(jià)值觀,那就不好了。人生既離不開更多具有實(shí)用價(jià)值的東西,也離不了一些外表美而虛無縹緲的事物,人們有時(shí)喜歡畫餅充“饑”和做夢——化蝶夢或黃粱夢。
- 和孔密州五絕 和流杯石上草書小詩蜂腰鶴膝嘲希逸,春蚓秋蛇病子云。醉里自書醒自笑,如今二絕更逢君。
- 小石塘源萬山郁回合,群木尤老蒼。細(xì)路百盤折,崎嶇陟羊腸。涼陰覆峭壁,縈回澗流長。綠蘿下百尺,笑挹清泉香。甘寒試一潄,齒頰凝冰霜。拂石坐未去,樵叟來我傍。云此澗中水,其源來浦陽。浦陽婺屬邑,亦我父母邦。欲我飲此水,而不忘故鄉(xiāng)。叟言起予意,振衣欲飛揚(yáng)。便將隨水源,徑度千仞岡。叟前挽我衣,遲留且勿忙。吾家隔前坡,林居愧荒涼。寒醅旋可壓,為子炊黃粱。微徑行犖確,柴門隱松篁。推戶拂塵席,延我入中堂。呼兒出長揖,闊步何蹡踉。問我從何來,驚顧走欲僵。屢呼不復(fù)出,自起致茶湯。坐不分賓主,高談到羲皇。炊煙淡茅屋,勸我飲盡觴。葫蘆爛鵝鴨,盤饤羅芥姜。一飽共酣寢,此樂殊未央。攝衣起謝叟,聽我歌慨慷。風(fēng)埃暗宇縣,干戈幾搶攘。朽骨纏蔓草,呻吟臥殘創(chuàng)?;那鸨己茫瑪嗟A(chǔ)悲蛩螀。奔逃不相顧,流離各悽傷。十年未返業(yè),幾人失耕桑。而此源中民,熙然獨(dú)徜徉。數(shù)家聯(lián)聚落,茅茨帶林塘。笑語聲相聞,隔籬燈火光。翁嫗各垂白,童稚紛成行。嫁女必近鄰,生男不行商。死徙無出境,耕織各有常。地罏老瓦盆,竹幾素木床。俗淳器亦古,豈識時(shí)世妝。瓜瓠滿籬落,麻苧翳門墻。缺竇出雞犬,平坡散牛羊。豚蹄一盂酒,神休答豐禳。村謳雜社鼓,醉舞衣淋浪。晝無悍吏恐,夜無君盜狂。生者遂所養(yǎng),死者得所藏。其樂有如此,宜與世相忘。叟前重致詞,為子言其詳。使我居華屋,綺疏交洞房。使我服鮮麗,翠襦繡羅裳。食必具水陸,飲必酣瓊漿。出則盛車騎,錦韉紫游韁。歸則擁歌吹,粉黛環(huán)姬姜。貴封侯萬戶,富儲粟千倉。如此豈不樂,患至難豫防。利者禍之的,何地非戰(zhàn)場。況有吏椎肅,寧免盜陸梁。安貧即樂土,多財(cái)必遺殃。人生守常分,世事胡可量。我聞重嘆息,臨風(fēng)幾徬徨。林霏掩蒼翠,回首路杳茫。遠(yuǎn)山銜落日,慘慘塵沙黃。因思桃源中,人多壽而康。山深事簡寡,居安俗淳良。不與外人接,別在天一方。兒孫自生長,古今任興亡。世以為神仙,此說誠荒唐。平生志遠(yuǎn)游,恨不窮八荒。去家百里近,絕境見未嘗。邈與桃源居,異世遙相望。安知千載下,以我非漁郎。獨(dú)恨無桃花,夾岸搖紅芳?;浯核疂q,一葦或可航。
- 送向和卿還京江湖多秋風(fēng),惝恍夜不眠。念子將北歸,起視明星懸。君平翠虯姿,聳身蒼梧淵。高步隘八區(qū),凌風(fēng)上青天。妙質(zhì)蘊(yùn)荊璞,寧須事磨鐫。贈言以為別,妄意追前賢。圣言乃常珍,含咀真味全。奇辭暫時(shí)好,過眼如飛煙。潔身忌廉潔,觸物冥虛船。吾方病羸茶去一},市藥還自憐。明日隔長陂,相望空惘然。
- 水調(diào)歌頭·和馬叔度游月波樓客子久不到,好景為君留。西樓著意吟賞,何必問更籌。喚起一天明月,照我滿懷冰雪,浩蕩百川流。鯨飲未吞海,劍氣已橫秋。 野光浮。天宇迥,物華幽。中州遺恨,不知今夜幾人愁。誰念英雄老矣,不道功名蕞爾,決策尚悠悠。此事費(fèi)分說,來日且扶頭。
- 得仙亭隔水樓臺聳佛宮,緣云捫石得搘筇。布金地主空遺像,折桂仙翁失舊蹤。人去遠(yuǎn)山留夕照,僧歸晚徑帶殘鐘,眼中有句無人道,欲寄丹青恐未工。
- 別劉寺簿子澄赴州倅新蟬鳴高柳,輕鷗弄晴川。浮家作遠(yuǎn)游,觴熱豈所便。武昌古都會,形勝兩國肩。貔貅雜民居,烽火照敵邊。朝廷重牧守,尤需治中賢。君侯文章家,班馬不敢先。墨莊一種子,落實(shí)今幾年。瞠乎出其后,獨(dú)得道學(xué)傳。誠身自孝悌,玩理潛天淵。悠然靜中春,洶洶風(fēng)濤前。四海滿譽(yù)望,諸公爭挽牽。容臺志不舒,別駕用未專。去就抑何心,行可吾亦然。余也溝瀆質(zhì),誤辱青黃妍。工夫懇切切,習(xí)氣猶拘攣。居然作別離,欲別思綿綿。
- 熊主簿示梅花十絕詩至梅花已過因觀海棠輒次特以秾纖壓眾芳,癡人癡殺恨無香。問渠嫵媚房櫳里,何似莊嚴(yán)幾研傍。
- 攤聲浣溪沙/浣溪沙日轉(zhuǎn)堂陰一線添。使君和氣作春妍。祗有北山輕帶雪,見豐年。殘?jiān)乱箒硎詹槐M,行云早起更留連。急翦垂楊迎秀色,到窗前。
- 為裴使君賦擬峴臺君作新臺擬峴山,羊公千載得追攀。歌鍾殷地登臨處,花木移春指顧問。城似大堤來宛宛,溪如清漢落潺潺。時(shí)平不比征吳日,緩帶尤宜向此閑。
- 觀儺寒云岑岑天四陰。畫堂燭影紅簾深。鼓聲淵淵管聲脆,鬼神變化供劇戲。金洼玉注始淙潺,眼前倏已非人間。夜叉蓬頭鐵骨朵,赭衣藍(lán)面眼迸火。{越走換鬼}蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嚶。紅裳姹女掩蕉扇,綠綬髯翁握蒲劍。翻筋踢斗臂寬,張頤吐舌唇吻乾。搖頭四顧百距躍,斂身千態(tài)斝態(tài)索。青衫舞蹈忽屏營,采云揭?guī)ど忪?。紫衣金章?dú)據(jù)案,馬{上髟下貴}牛權(quán)兩披判。能言禍福不由天,躬履率越分愚賢。蒺藜奮威小{甪用換田}服,{上髟下監(jiān)}{左纟右參}揚(yáng)聲大髽哭。白面使者竹筱鑰,自夸搜捕無遺藏。牛冠箝卷試閱檢,虎冒肩戟光睒閃。五方點(diǎn)隊(duì)亂紛紜,何物老嫗繃猶熏。終南進(jìn)士破鞮绔,嗜酒不悟鬼看覷。奮髯瞠目起婆娑,眾邪一正將那何。披發(fā)將畢飛一吷,風(fēng)卷云收鼓簫歇。夜闌四坐慘不怡,主人送客客盡悲。歸來桃茢坐深蕳,翠鸮黃狐猶在眼。自歌楚些大小招,坐久魂魄游逍遙。會稽山中禹非死,鑄鼎息壤乃若此。又聞鬼奸多馮人,人奸馮鬼奸入神。明日冠裳好妝束,白晝通都人面目。