1、and that their intimacy must come to an end.
——并告訴他，他們之間的親密關(guān)系必須結(jié)束了。

2、He refused to tell it to me except in the intimacy of his room.
除非避開眾人耳目在他房間里談，否則他不肯把這件事告訴我

3、But intimacy has its costs.
但親密接觸也有代價。

4、To retain intimacy with the water, the lowest floor level is set 900mm above regional flood level.
為了保持與水的親密關(guān)系，餐廳的最低一層設(shè)置在距離該地區(qū)洪水水位線僅僅900毫米以上的位置。

5、The fear of bed bugs is also heightening intimacy tensions.
對床虱的恐懼也進(jìn)一步危及了親密關(guān)系。

6、Here are six ways we glorify God through pursuing intimacy with our spouse.
通過同我們的配偶追求親密來頌揚(yáng)贊美上帝，這里有六條路（待續(xù)）。

7、Maybe the rules of intimacy are something you have to define for yourself.
也許親密的規(guī)則需要你自己來界定。

8、Though fond of many acquaintances, I desire an intimacy only with a few.
我雖然喜歡廣交朋友，卻只愿跟少數(shù)知己親密來往。

9、I took up social science and I love them, yet I cannot feel that intimacy as I felt in literature.
我撿起了社會科學(xué)而且我深愛它們，但即使這樣，我和它們仍然無法感受到我和文學(xué)之間曾有的那種親密。

10、Though fond of many acquaintances, I desire an intimacy only with a few
我雖然喜歡廣交朋友，卻只愿跟少數(shù)知己親密來往。

11、Closeness, for example, indicates intimacy or threat to many speakers.
例如，對許多發(fā)言者來說，親近意味著親密或威脅。

12、She said trust and intimacy were crucial to a successful relationship
她說，相互信任和親昵行為對于維系良好的兩性關(guān)系很關(guān)鍵。

13、The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
房間溫暖的色澤更增加它的舒適感。

14、Can intimacy lead a couple to break up?
過于親密會否導(dǎo)致婚姻破裂呢？

15、We should try to double up the amount of intimacy we have in marriage.
我們應(yīng)當(dāng)努力讓我們婚姻中的親密之量翻倍。

16、An intimacy grew up between us.
我們之間的關(guān)系親密起來了。

17、The language of space was the key sign for degree of intimacy of human relationship.
空間語言是人際關(guān)系親疏程度的重要標(biāo)志。

18、The fear of bedbugs is also heightening intimacy tensions.
對床虱的恐懼也進(jìn)一步危及了親密關(guān)系。

19、It introduces us into the intimacy of the Trinitarian life.
恩寵引領(lǐng)我們進(jìn)入圣三生活的親密關(guān)系中。

20、She said trust and intimacy were crucial to a successful relationship.
她說，相互信任和親昵行為對于維系良好的兩性關(guān)系很關(guān)鍵。

21、Can intimacy lead a couple to break up
過于親密會否導(dǎo)致婚姻破裂呢？

22、His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.
他聲稱自己與總統(tǒng)關(guān)系密切, 這有點(diǎn)言過其實(shí)。

23、Companionate love consists of intimacy and commitment.
伴侶關(guān)系由親密和承諾形成。

24、A man burdened with a secret should especially avoid the intimacy of his physician.
一個荷有秘密的人應(yīng)該特別避免與醫(yī)生親密相處。

25、Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
親密感是一種親密的、一種與他人相連并產(chǎn)生聯(lián)系的感覺。

26、Intimacy is a big part of the one-on-one experience, but audience members are well looked after.
親密接觸占一對一體驗(yàn)的大部分內(nèi)容，不過觀眾們都被照顧的很周到。

27、Other barriers to intimacy included tiredness, work and "no time".
影響夫妻倆親熱的其它障礙包括疲倦、工作忙和“沒時間”。

28、A nice atmosphere in a good restaurant helps open the doors to intimacy and sharing.
一個裝潢優(yōu)雅的餐廳能營造出良好的氣氛，幫助你們向彼此敞開心扉，分享秘密。

29、This was their closest approach to intimacy during their long Summer idyll.
在他們這段漫長的詩一樣的夏日生活中，這是他們最親密的一次接觸了。

30、Intimacy is that magical, illusive something, without which love comes a real cropper.
親密是一種有魔力的難以言狀的東西，沒有她，愛就會枯萎。

intimacy翻譯

n. 親密, 熟悉, 親昵行為(言語)【法】 親近的行為, 親密, 隱私 詳情