鬧著玩兒韓語翻譯：

〔詞組〕 1. ??? ??. ????.你都三十歲了，還跟孩子一起鬧著玩兒。 - ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???.我跟人們開了個玩笑，是鬧著玩兒的。 - ?? ????? ??? ?? ???, ??? ???.孩子們在鬧著玩兒。 - ???? ?? ??.2. (??? ???? ???) ???.她伸伸舌頭，說是和我鬧著玩兒的。 - ??? ?? ?????, ?? ??? ???? ???.一切都是鬧著玩兒的。 - ?? ?? ??? ???.3. (???? ??) ??? ??? ???. ???? ???.你就別再鬧著玩兒了。 - ?? ??? ???? ??? ??.那可不是鬧著玩兒的。 - ??? ??? ???.這不是鬧著玩兒的，弄不好會出人命的。 - ??? ??? ??, ???? ?? ??? ?? ?? ???.別到深的地方去游, 這可不是鬧著玩兒的。 - ?? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ???.

分詞翻譯：

鬧（nào）的韓語翻譯：

 1. [?] ?????. ??????. ??????.
2. [?] ???. ??? ???. ???? ??.
3. [?] (???) ????. ????.
4. [?] ?? ???. ???. (??? ?? ?? ??) ???. ????.
5. [?] ??.
6. [?] ????. ?? ??.

著（zhe）的韓語翻譯：

[?] 1. …?? ??. …?? ?? ???. [??(動作)? ?? ?? ??? ???].
[????] ① ??(動詞)? ??? ?? ? ? ??. ② ?? ??? ????? ‘正’、 ‘在’、 ‘正在’ ?? ?? ?.
2. …? ??? ??. …? ?? ??. …? ??. [??(狀態(tài))? ??(持續(xù))? ???].
[????] ??(動詞) ?? ???(形容詞) ?? ‘正’、 ‘在’、 ‘正在’ ?? ?? ? ? ??.
3. ??(動詞) ?? ?? ???(程度形容詞)? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???.
4. ?? ??(動詞) ?? ?? ??(介詞)? ??? ?? ?.

玩兒（wán ér）的韓語翻譯：

[?] 1. ??.我想去首爾玩兒一趟。 - ?? ??? ?? ? ? ?? ??.你們周末有空就來玩兒吧。 - ??? ??? ?? ?? ?? ?.小孩兒不能玩兒火，否則晚上會尿床。 - ????? ???? ?? ? ?. ??? ??? ?? ??? ? ??.2. (?? ???) ??.他們又玩兒上下棋了。 - ??? ? ??? ?? ????.他腳腕子歪了，玩兒不了足球了。 - ?? ??? ?? ??? ? ? ??.在工作之外的閑暇時間之余可以玩兒撲克。 - ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??.3. (???? ?? ???? ???) ??. ????. (???) ???.他們又玩兒上詭計了。 - ??? ? ??? ??? ????.他什么花招都沒玩兒過。 - ?? ?? ???? ? ?? ??.不要想在我的面前玩兒花招。 - ? ??? ?? ?? ???? ??.他又在背后玩兒起手腕來了。 - ?? ? ???? ??? ??? ????.