三同一交韓語翻譯：

【??】 ‘同吃同住同勞動(dòng)與群眾交心’? ??. ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????.

分詞翻譯：

三（sān）的韓語翻譯：

• 三個(gè)人在一起喝啤酒。 - ? ??? ?? ??? ???.
• 三個(gè)和尚沒水吃。 - ??? ???, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??.
• 三個(gè)婦女一臺(tái)戲。 - ??? ???, ?? ????.
• 給我三本本子。 - ?? ? ?? ?? ??.
• 三句話不離本行。 - ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????? ??? ?? ? ??.
• 你這次也是三分種熱度吧? - ? ???? ???????
• 他對(duì)什么事情都只有三分鐘熱度。 - ?? ?? ??? ?? ?? ???.

• 三緘其口。 - (??) ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???.
• 三思而行。 - (?? ?? ? ?) ?? ?? ?? ??? ?? ??.
• 一而再，再而三。 - ? ??? ?? ?????.

同一（tóng yī）的韓語翻譯：

[?] ??. ????. ????.[????] 非謂形容詞(???? ?? ? ??? ??(定語)? ?? ???? ??? ?)?.他們對(duì)同一問題做出不同的答案。 - ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??.我們又怎能向同一方向走？ - ??? ?? ??? ???? ? ? ????今天的新聞播送到這里，明天同一時(shí)間再見！ - ??? ??? ???????. ?? ?? ??? ? ?????.為何人們對(duì)同一話題的反應(yīng)都不同呢？ - ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???

交（jiāo）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ??. ???. ????. ????.
[????] ① ‘了’、 ‘過’? ?? ? ???, ??? ? ??. ② ??? ? ???? ?? ? ??. ③ ? ?? ???? ?? ? ??. ④ ‘交’ ?? ‘給’? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??.
2. [?] (?? ???? ???) ??.
3. [?] ??(交叉)??. ????.
[????] ?? ?? ‘于’? ???, ?? ?? ?? ‘相’? ???.
4. [?] ??. ??? ?. ???. [?? ????? ??? ?? ?? ??? ??].
5. [?] ???. ????.
6. 〔???〕 ??. ??. ??.
7. 〔???〕 (???) ??( * )??. (???) ??(交配)??.
8. 〔???〕 ??.
9. 〔???〕???. ???. [???? ???? ???].
10. [?] ?(姓).