〈成〉非常に貴重な品物.値段のつけようもない寶.

• 人的生命是高于一切的無價(jià)之寶／人の命は何物にも代え難い無上の寶である.

無（wú）的日語翻譯：

[GB]4662[電碼]2477
（1）（?有）ない.存在しない.無.
（2）〈書〉…しない.
（3）（＝無論）…にかかわらず.…を區(qū)別せず.
（4）（＝毋）なかれ.…するな.
（5）〔接頭語〕存在しないことを表す.
『異読』【無】
１．ない．存在しない
２．～しない
３．～に關(guān)わらず
４．～するなかれ．～するな
mo2
關(guān)連語句參照
[關(guān)](異）wu2 南無

價(jià)（jià）的日語翻譯：

[GB]2859[電碼]0116
（1）（價(jià)兒）価格.値段.
（2）値.値打ち.
（3）〈化〉原子価.
『異読』[價(jià),jie ]
【成語】待價(jià)而沽,身價(jià)百倍,貨真價(jià)實(shí),討價(jià)還價(jià)

之（zhī）的日語翻譯：

[GB]5414[電碼]0037
〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕
（1）これ.それ.あれ.人や事物をさす.目的語にしかならない.
（2）形式的に用いられるだけで,具體的になにかをさすのではない.一部の固定的な表現(xiàn)の中で用いられる.
（3）この.その.
（Ⅱ）〔助詞〕の.所有?修飾などの関係を表す.
（Ⅲ）行く.
行く;至る
助詞??の??に當(dāng)たる
第三人稱に使われる
??これ??の意味

寶（bǎo）的日語翻譯：

[GB]1706[電碼]1405
（1）貴重品.寶.
（2）〈舊〉賭博の一種.?【壓寶】
（3）〈敬〉以前,相手を尊敬して言うときに用いた接頭語.
１．寶．貴重品
２． * の一種（關(guān)連語句參照）
３．尊敬を表す接頭語
[關(guān)]壓寶／押寶(ya1bao3)