走南闖北
拼音zǒu nán chuǎng běi
分詞翻譯
走(zǒu)的日語翻譯:
[GB]5563[電碼]6382(1)歩く.行く.前に進む.歩む.
(2)走る.(馬を)走らせる.古文での意味だが,熟語や成句では現(xiàn)代語でも使われる.
(3)動く.移動する.動かす.走らせる.
歩く
動く
出発する
南(nán)的日語翻譯:
[GB]3647[電碼]0589〔方位詞〕
(1)南.南の(へ).南方の.
(2)〈姓〉南[なん]?ナン.
『異読』【南】
1.南.南の.南方の
2.姓
[關(guān)](異)na1
na1
關(guān)連語句參照
[關(guān)]南無
闖(chuǎng)的日語翻譯:
[GB]2019[電碼]7068(1)まっしぐらに突進する.不意に飛び込む.
(2)実社會で鍛える.経験を積む.
1.飛びこむ.突入する
2.經(jīng)驗を積む
北(běi)的日語翻譯:
[GB]1717[電碼]0554(Ⅰ)〔方位詞〕北.北の(へ).
(Ⅱ)負ける.敗北する.
『參考』“北”は“背”と音が近く,敵に背を向けることと説明される.
1.方位 北(きた).北方(の)
2.負ける.敗北する
0
糾錯