中觴聞笙簫聲,杳杳若在云霄間,抑揚(yáng)往返,粗中音節(jié)
出自宋代蘇軾《瓶笙詩(shī)并引》:
庚辰八月二十八日,劉幾仲餞飲東坡。
中觴聞笙簫聲,杳杳若在云霄間,抑揚(yáng)往返,粗中音節(jié)。
徐而察之,則出于雙瓶,水火相得,自然吟嘯,蓋食頃乃已。
坐客驚嘆得未曾有,請(qǐng)作《瓶笙詩(shī)》記之。
孤松吟風(fēng)細(xì)泠泠,獨(dú)繭長(zhǎng)繅女?huà)z笙。
陋哉石鼎逢彌明,蚯蚓竅作蒼蠅聲。
瓶中宮商自相賡,昭文無(wú)虧亦無(wú)成。
東坡醉熟呼不醒,但云作勞吾耳鳴。
注釋參考
中觴
宴飲之中。 晉 陶潛 《游斜川》詩(shī):“中觴縱遙情,忘彼千載憂?!?宋 蘇軾 《缾笙》詩(shī)引:“庚辰八月二十八日, 劉幾仲 餞飲 東坡 ,中觴,聞笙簫聲杳杳若在云霄間?!薄独m(xù)資治通鑒·宋徽宗宣和五年》:“壬午, 盧益 等赴花宴。時(shí) 金 主形神已病,中觴,促令便辭,略不及交 燕 事?!?/p>
笙簫
笙和簫。泛指管樂(lè)器。 唐 曹唐 《小游仙詩(shī)》:“忽聞下界笙簫曲,斜倚紅鸞笑不休?!?宋 張子野 《清平樂(lè)》詞:“曲池斜度鸞橋,西園一片笙簫?!?清 袁于令 《西樓記·砥志》:“那知我粉冷絮塵,脂凍桃花,不理舊時(shí)笙簫?!?/p>
杳若
杳然。形容渺茫不見(jiàn)蹤影。 清 陳維崧 《寶鼎現(xiàn)·甲辰元夕后一日次康伯可韻》詞:“昨夜辜負(fù)無(wú)眠意,枉費(fèi)盡描朱刷翠,問(wèn)天上素娥,因甚杳若?”
云霄
云霄 (yúnxiāo) 云塊飄浮的高空 the skies 三三兩兩的鳴鳥(niǎo)沖向云霄 哭聲直上干云霄。——唐· 杜甫《兵車行》 上干云霄 ?!巍?陸游《過(guò)小孤山大孤山》 舊時(shí)比喻極高的地位 the skies抑揚(yáng)
抑揚(yáng) (yìyáng) 音調(diào)有節(jié)秦地或高或低 modulate;rise and fall of sounds 抑揚(yáng)中散曲,漂泊 孝廉船。—— 溫庭筠《感舊陳詩(shī)》 浮沉,進(jìn)退。指處世態(tài)度 sink and swim 進(jìn)退屈伸,與時(shí)抑揚(yáng)?!獜埡狻赌隙假x》 褒貶,指對(duì)人的評(píng)議 pass judgment on 外相抑揚(yáng),內(nèi)相附會(huì)?!侗笔贰ふ玷鳌? 文氣起伏 modulate 辭旨抑揚(yáng),悲而不傷往返
往返 (wǎngfǎn) 一去一來(lái);來(lái)回 go there and back;journey to and fro 往返四十里 反復(fù) move back and forth中音
(1).雅正和諧之音。《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》:“於是乎道之以中德,詠之以中音?!?韋昭 注:“中音,中和之音也?!?/p>
(2).音樂(lè)名詞。五聲音階中的第三音。亦泛指介于高音、低音之間的音高?!丁罚喝纾耗兄幸?、女中音。
合于音節(jié)、韻律?!肚f子·養(yǎng)生主》:“﹝庖丁﹞奏刀騞然,莫不中音。合於《桑林》之舞,乃中《經(jīng)首》之會(huì)?!薄痘茨献印镎撚?xùn)》:“譬猶 師曠 之施瑟柱也,所推移上下者,無(wú)尺寸之度而靡不中音?!?/p>
蘇軾名句,瓶笙詩(shī)并引名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8盲目之戀