翻譯和注釋
譯文
驛馬奔馳在長遠(yuǎn)的路途,一路上馬蹄飛躍,馬影搖曳晃動著。
你驛馬長游泰山之東,搖曳著秋風(fēng)才能往東又向東的追游著。
多么祈望我是星星你是月,每一個夜里你我光明潔白的光彩輝風(fēng)著。
秋夜!月兒常暮掩在云堆里,而星星卻輝風(fēng)高掛著,多么的期待月兒的出現(xiàn)!
期待那十五月圓盈滿時,你我星月皎潔輝風(fēng)成天之佳偶。
注釋
遙遙:長遠(yuǎn)的距離。
憧憧:晃動,搖曳不定。
東山:泰山頂東側(cè)(山東省泰安縣)。因為這里可以觀看日出時的美景,故稱為日觀峰。亦稱為東山。
西風(fēng):秋風(fēng)。
流光:光彩閃耀、輝風(fēng)的樣子。
皎潔:光明潔白。
晦:昏暗不顯
三五:十五日。
盈盈:充滿的樣子。
車遙遙篇問答
問:《車遙遙篇》的作者是誰?
答:車遙遙篇的作者是范成大
問:車遙遙篇是哪個朝代的詩文?
答:車遙遙篇是宋代的作品
問:車遙遙,馬憧憧 出自哪首詩文,作者是誰?
答:車遙遙,馬憧憧 出自 宋代范成大的《車遙遙篇》
問:車遙遙,馬憧憧 的下一句是什么?
答:車遙遙,馬憧憧 的下一句是 君游東山東復(fù)東,安得奮飛逐西風(fēng)。
問:出自范成大的名句有哪些?
答:范成大名句大全
- 酬鄭毗躑躅詠不似人手致,豈關(guān)地勢偏。孤光裊馀翠,獨影舞多妍。迸火燒閑地,紅星墮青天。忽驚物表物,嘉客為留連。
- 漁人不求豪富不求官,認(rèn)缽相傳一釣竿。醉展綠蓑眠便得,滿城風(fēng)雨自春寒。
- 代上時相生辰武定文明過十秋,光芒無復(fù)見旄頭。身更萬變心方壯,位極千官寵更優(yōu)。賀廈阻趨丞相合,分符假守子陵州。長生不老何須祝,元是丹臺第一流。
- 次韻范才元中秋不見月不見中秋月,長吟五字城。浮云有底急,清影可憐生。殘夜四更句,故人千里情。與君同悵望,天上自分明。
- 嘗假馬于親舊不獲因感而成詠東方昔借車,尼父嘗假蓋。一馬茲不全,夷涂出如閡。人無托乘寵,朝罕均茵載。策足本乏謀,臨風(fēng)嗟有待。京洛富華廄,權(quán)奇出青海。翩翩陌上郎,滅沒爭星邁。珂音雜鸞響,韉勢動霞綵。東郭獨何為,徒行履將敗。
- 漢宮春(癸亥生日)老子今年,忽七旬加七,飽閱炎涼。夜窗猶坐書案,點勘偏旁。浮榮膜外,這些兒、感謝蒼蒼。試看取,名園甲第,主人幾個還鄉(xiāng)。淇澳磻溪二叟,向王朝抑抑,牧野洋洋。申公被蒲輪算,來議明堂。平章前哲,駕青牛、去底差強(qiáng)。自檃括,山歌送酒,不消假手長房。
- 龍學(xué)張彥父挽詞豈弟基巖邑,名聲起使華。臺評扶國是,諫紙合謨嘉。念昔陪東府,看公肅正衙。班齊人立鶚,疏出字飛鴉。漢履星辰遠(yuǎn),江祠歲月賒。負(fù)圖官益峻,賜札禮彌加。耄耋常稱道,兒孫競克家。歸全無一愧,殄瘁有長嗟。
- 落第,劉拾遺相送東歸不醉百花酒,傷心千里歸。獨收和氏玉,還采舊山薇。出處離心盡,榮枯會面稀。預(yù)愁芳草色,一徑入衡闈。
- 江城子(大雪與客登極目亭)翩躚飛舞半空來。曉風(fēng)催。巧縈回。野曠天遙,回望興悠哉。欲問玉京知遠(yuǎn)近,試攜手,上高臺。云濤無際卷崔嵬。斂浮埃。照瓊瑰。點綴林花,真?zhèn)€是多才。說與化工留妙手,休盡放,一時開。
- 戲贈天竺靈隱二寺寺主石路泉流兩寺分,尋常鐘磬隔山聞。山僧半在中峰住,共占青巒與白云。