翻譯和注釋
譯文
驛馬奔馳在長遠(yuǎn)的路途,一路上馬蹄飛躍,馬影搖曳晃動著。
你驛馬長游泰山之東,搖曳著秋風(fēng)才能往東又向東的追游著。
多么祈望我是星星你是月,每一個夜里你我光明潔白的光彩輝風(fēng)著。
秋夜!月兒常暮掩在云堆里,而星星卻輝風(fēng)高掛著,多么的期待月兒的出現(xiàn)!
期待那十五月圓盈滿時,你我星月皎潔輝風(fēng)成天之佳偶。
注釋
遙遙:長遠(yuǎn)的距離。
憧憧:晃動,搖曳不定。
東山:泰山頂東側(cè)(山東省泰安縣)。因為這里可以觀看日出時的美景,故稱為日觀峰。亦稱為東山。
西風(fēng):秋風(fēng)。
流光:光彩閃耀、輝風(fēng)的樣子。
皎潔:光明潔白。
晦:昏暗不顯
三五:十五日。
盈盈:充滿的樣子。
車遙遙篇問答
問:《車遙遙篇》的作者是誰?
答:車遙遙篇的作者是范成大
問:車遙遙篇是哪個朝代的詩文?
答:車遙遙篇是宋代的作品
問:車遙遙,馬憧憧 出自哪首詩文,作者是誰?
答:車遙遙,馬憧憧 出自 宋代范成大的《車遙遙篇》
問:車遙遙,馬憧憧 的下一句是什么?
答:車遙遙,馬憧憧 的下一句是 君游東山東復(fù)東,安得奮飛逐西風(fēng)。
問:出自范成大的名句有哪些?
答:范成大名句大全
- 春晚謠雨微微,煙霏霏,小庭半拆紅薔薇。鈿箏斜倚畫屏曲,零落幾行金雁飛。蕭關(guān)夢斷無尋處,萬疊春波起南浦。凌亂楊花撲繡簾,晚窗時有流鶯語。
- 過錢員外為郎頭已白,跡向市朝稀。移病居荒宅,安貧著敗衣。野園隨客醉,雪寺伴僧歸。自說東峰下,松蘿滿故扉。知
- 宮詞一百首內(nèi)省催班立御廊,紫宸朝退侍君王。尚宮直筆呈章奏,一縷金猊繞殿香。
- 堤上偶成運河轉(zhuǎn)漕達(dá)都京,策馬春風(fēng)堤上行。九里崗臨御黃壩,曾無長策只心驚。
- 峰門嶺遇雨,泊梁山窮鄉(xiāng)誰與話悲酸,駐馬看云強自寬。酒力無端妨宿病,詩情不淺任塵官?;⒗堑仄Т稛熗?,風(fēng)雨天低夏木寒。行盡峰門千萬丈,梁山鼓角報平安。
- 次黃存之東皋韻抱膝東皋下,春風(fēng)又草廬。海仙將可見,溪友未宜疏。楷著祈年疏,閑箋種樹書。西山頮煙雨,容易長嘉蔬。
- 梅花廣寒官中第一仙,情深不礙韻超然。勸君莫作兒女態(tài),但向花前傾玉船。
- 減字木蘭花霄花絡(luò)上,順常晝臥其下。子瞻為郡,一日屏騎從過之,松風(fēng)騷然。順指落花覓句,子瞻為賦此詞雙龍對起。白甲蒼髯煙雨里。疏影微香。下有幽人晝夢長。湖風(fēng)清軟。雙鵲飛來爭噪晚。翠飐紅輕。時下凌霄百尺英。
- 病中得晁應(yīng)之秋懷詩西風(fēng)堂下飛黃葉,病臥空床白日高。疲薾扶行孤竹杖,蕭條隱幾兩霜毛。散花有客談?wù)鎸?,燒藥無人過寂寥。怪得晚來頭目快,新詩秋興苦飄飄。
- 白贊年主九秩開,凡臉映碧眼,心靜寸心安,味窮百事懶。由中以至和,聞道亦非晚。