日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

滄浪亭記

浮圖文瑛居大云庵,環(huán)水,即蘇子美滄浪亭之地也。亟求余作《滄浪亭記》,曰:“昔子美之記,記亭之勝也。請(qǐng)子記吾所以為亭者?!?/p>

  余曰:昔吳越有國(guó)時(shí),廣陵王鎮(zhèn)吳中,治南園于子城之西南;其外戚孫承祐,亦治園于其偏。迨淮海納土,此園不廢。蘇子美始建滄浪亭,最后禪者居之:此滄浪亭為大云庵也。有庵以來(lái)二百年,文瑛尋古遺事,復(fù)子美之構(gòu)于荒殘滅沒(méi)之余:此大云庵為滄浪亭也。

  夫古今之變,朝市改易。嘗登姑蘇之臺(tái),望五湖之渺茫,群山之蒼翠,太伯、虞仲之所建,闔閭、夫差之所爭(zhēng),子胥、種、蠡之所經(jīng)營(yíng),今皆無(wú)有矣。庵與亭何為者哉?雖然,錢(qián)镠因亂攘竊,保有吳越,國(guó)富兵強(qiáng),垂及四世。諸子姻戚,乘時(shí)奢僭,宮館苑囿,極一時(shí)之盛。而子美之亭,乃為釋子所欽重如此。可以見(jiàn)士之欲垂名于千載,不與其澌然而俱盡者,則有在矣。

  文瑛讀書(shū)喜詩(shī),與吾徒游,呼之為滄浪僧云。

翻譯和注釋

譯文
  文瑛和尚居住在大云庵,那里四面環(huán)水,從前是蘇子美建造滄浪亭的地方。文瑛曾多次請(qǐng)我寫(xiě)篇《滄浪亭記》,說(shuō):“過(guò)去蘇子美的《滄浪亭記》,是寫(xiě)亭子的勝景,您就記述我修復(fù)這個(gè)亭子的緣由吧?!?br />  我說(shuō):從前吳越建國(guó)時(shí),廣陵王鎮(zhèn)守吳中,曾在內(nèi)城的西南修建了一個(gè)園子,他的外戚孫承佑,也在它的旁邊修了園子。到吳越被宋國(guó)滅亡時(shí),這個(gè)園子還沒(méi)有荒廢。最初蘇子美在園中造了滄浪亭,后來(lái)人們又在滄浪亭的遺址上修建了大云庵,住進(jìn)了和尚。這是從滄浪亭到大云庵的演變過(guò)程。大云庵至今已有二百年的歷史了。文瑛尋訪亭子的遺跡,又在廢墟上按原來(lái)的樣子修復(fù)了滄浪亭。這是從大云庵到滄浪亭的演變過(guò)程。
  歷史在變遷,朝代在改易。我曾經(jīng)登上姑蘇臺(tái),遠(yuǎn)眺浩渺的五湖,蒼翠的群山,那太伯、虞仲建立的國(guó)家,闔閭、夫差爭(zhēng)奪的對(duì)象,子胥、文種、范蠡籌劃的事業(yè),如今都已消失殆盡了,大云庵和滄浪亭的興廢,又算得了什么呢?雖然如此,錢(qián)镠趁天下動(dòng)亂,竊據(jù)權(quán)位,占有吳越,國(guó)富兵強(qiáng),傳了四代,他的子孫親戚,也借著權(quán)勢(shì)大肆揮霍,廣建宮館園囿,盛極一時(shí),而子美的滄浪亭,卻被和尚如此欽重。可見(jiàn)士人要想垂名千載,不與吳越一起迅速消失,是有原因的。
  文瑛好讀書(shū),愛(ài)做詩(shī),常與我們郊游,我們稱(chēng)他為滄浪僧。

注釋
浮圖:僧人。
蘇子美:蘇舜欽,字子美,祖籍梓州銅山(今四川中江)人,后移居開(kāi)封。宋景祐元年(1034)進(jìn)士,官至集賢殿校理,監(jiān)進(jìn)奏院,因故除名,隱居蘇州,建滄浪亭。今集中有《滄浪亭記》。
吳越:五代十國(guó)之一,錢(qián)镠所建立,占有今浙江及江蘇西南部、福建東北部地區(qū)。傳五主。
廣陵王:錢(qián)元璙,字德輝,錢(qián)镠子。曾為蘇州刺史。元瓘時(shí)進(jìn)檢校太師中書(shū)令。后封廣陵郡王。
孫承祐:錢(qián)塘人。吳越主錢(qián)俶納其姊為妃,因擢處要職,曾為中吳軍節(jié)度使。后隨錢(qián)俶歸宋。
淮海納士:指吳越國(guó)主錢(qián)俶獻(xiàn)其地于宋。
姑蘇之臺(tái):姑蘇臺(tái),在今蘇州城西南。據(jù)傳是春秋末期由吳王闔閭、夫差兩代君主所建,工程浩大。越滅吳,被焚毀。
五湖:這里指太湖。
太伯:周先祖太王長(zhǎng)子,相傳太王欲傳位給季歷,他和弟弟仲雍避居江南,開(kāi)發(fā)吳地,為吳國(guó)的始祖。太伯卒,無(wú)子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
闔閭:一作闔廬,即姬光。他派專(zhuān)諸刺殺吳王璙,代立為王,屢敗楚兵,曾攻入楚都郡。后為越王勾踐戰(zhàn)敗。夫差:吳王闔閭之子。繼位后,誓報(bào)父仇。在夫椒大敗越兵,后又被越王勾踐所攻滅。
子胥:伍員,字子胥。吳國(guó)大臣。種:文種,越國(guó)大夫。蠡:范蠡,越國(guó)大夫,他們都是春秋末吳越爭(zhēng)霸的主要人物。
澌(sī)然:滅盡的樣子

滄浪亭記問(wèn)答

問(wèn):《滄浪亭記》的作者是誰(shuí)?
答:滄浪亭記的作者是歸有光
問(wèn):滄浪亭記是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:滄浪亭記是明代的作品
問(wèn):滄浪亭記是什么體裁?
答:文言文
問(wèn):浮圖文瑛居大云庵,環(huán)水,即蘇子美滄浪亭之地也 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:浮圖文瑛居大云庵,環(huán)水,即蘇子美滄浪亭之地也 出自 明代歸有光的《滄浪亭記》
問(wèn):浮圖文瑛居大云庵,環(huán)水,即蘇子美滄浪亭之地也 的下一句是什么?
答:浮圖文瑛居大云庵,環(huán)水,即蘇子美滄浪亭之地也 的下一句是 亟求余作《滄浪亭記》,曰:“昔子美之記,記亭之勝也。
問(wèn):出自歸有光的名句有哪些?
答:歸有光名句大全

滄浪亭記賞析

  本文選自《震川先生集》卷十五。滄浪亭,是蘇州市的四大古名園之一。它原是五代廣陵王錢(qián)元璙的池館,又說(shuō)是五代末中吳軍節(jié)度使孫承祐的別墅。到北宋時(shí),詩(shī)人蘇舜欽購(gòu)得,并臨水筑亭,題為“滄浪亭”,園也因亭而得名。后來(lái)又屢易其主。南宋初為抗金名將韓世忠所居,故又名韓園。由元至明為佛寺。本文就是歸有光應(yīng)僧人文瑛之請(qǐng)而作。它記述了滄浪亭的歷代沿革、興廢,感慨于自太伯、虞仲以來(lái)的遺跡蕩然無(wú)存,錢(qián)镠等以權(quán)勢(shì)購(gòu)筑的宮館苑囿也成陳?ài)E,只有蘇子美的滄浪亭能長(zhǎng)留天地間。從中悟及了讀書(shū)人垂名于千載的特有原因。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 過(guò)冷泉
    未喜亭陰坐,先貪樹(shù)畔行。豀渾因雨瀑,巖近得風(fēng)清。一飯幽人福,三杯太古情。尚須冰月掛,來(lái)放雪濤傾。
  • 贈(zèng)王處士
    松樹(shù)當(dāng)軒雪滿(mǎn)池,青山掩障碧紗幮。鼠來(lái)案上常偷水,鶴在床前亦看棋。道士寫(xiě)將行氣法,家童授與步虛詞。世間有似君應(yīng)少,便乞從今作我?guī)煛?/div>
  • 山亭柳 以上鳴鶴馀音卷二
    世事堪憂。光景難留。春去又逢秋。四季催人老,百年似、蝶夢(mèng)莊周??逼茝那八萍伲鯏堥e愁??犊矣鱿R慕?,塵情事、一筆都勾。下志速勤修。有等愚癡輩,馬丹陽(yáng)喚不回頭。打的無(wú)緣業(yè)鬼,有分做骷髏。
  • 秋色橫空
    松液香凝。澹幽姿一洗,若下宜城。甘腴小苦中山賦,千古齒頰春生。燈花喜,缸面清。愛(ài)竹港、冰泉落枕聲。恰值劉綱夫婦、此日丹成。云峰翠殿畫(huà)屏。更晴樓水閣,樹(shù)擁煙橫。留連光景中年,要歌管淘寫(xiě)襟靈。人間世,身外名。笑朝馬晨鐘夢(mèng)易驚。且留看神仙,白晝地行。
  • 答劉正之見(jiàn)招四絕
    求田問(wèn)舍兩參差,木壞山頹萬(wàn)古悲。多謝劉郎能館我,短檠疎雨聽(tīng)清規(guī)。
  • 韓忠獻(xiàn)北道京邑二帖贊
    扶桑擎日,厥干萬(wàn)尺,以為公筆。天壽平格,元圭昭錫,以為公墨。陰陽(yáng)闔辟,鰲柱立極,見(jiàn)此偉特。太山絕壁,九河碣石,莫?jiǎng)庸P力。有云五色,曾著瑞籍,多士辟易???zhí)鞂?shí)啟迪,豈以詡飾,如彼韋陟。公騎鵬翼,歸侍帝側(cè),有是遺跡。榮光交射,星月珠璧,終古不忒。維珂之得,再拜嘆息,坱圠孰測(cè)。幾幾赤舄,尚想公德,永鎮(zhèn)下國(guó)。
  • 次沈節(jié)推送春韻二首
    佳人憔悴怯春衣,日暮樓高酒力微。流水落花無(wú)限恨,一聲杜宇又催歸。
  • 野薔薇
    紅殘綠暗已多時(shí),路上山花也則稀。藞苴余春還子細(xì),燕脂濃抹野薔薇。
  • 謁金門(mén)(送徐子宜如新安)
    新雨足。洗盡山城袢褥。見(jiàn)說(shuō)好峰三十六。峰峰如立玉。四海英游追逐。事業(yè)相時(shí)伸縮。入境德星須做福。只愁金詔趣。
  • 云際贈(zèng)施子
    驚沙慘淡連云起,曳杖悲歌行復(fù)止。春城是處聞鼓鼙,好風(fēng)依舊開(kāi)桃李。對(duì)花惆悵忽逢君,把酒無(wú)歡如啜水。六年喪亂兩相見(jiàn),世路艱難嗟若此。江邊盜賊真游魂,挾虜聲援圖并吞。金陵失守?cái)?shù)騎入,會(huì)稽移蹕千官奔。只今州縣多阻絕,消息時(shí)聽(tīng)行路說(shuō)。百川背海欲西流,八柱搘天愁更折。苻堅(jiān)陳亂丘山摧。夜聞鶴唳猶驚猜。莫輕赤壁一炬火,曹瞞氣焰隨飛灰。功名邂逅有快意,豈在今日無(wú)人哉。天方稔禍祠豪杰,故遣君輩多沈埋。亦知興衰運(yùn)有極,天時(shí)一半因人力。男兒遇事不作難,看君赤手排荊棘。
最新應(yīng)用