譯文
深夜窗外的風(fēng)雨，正摧撼著院子里的新蕉；這聲音蕭蕭瑟瑟，喚起了心中紛亂的新愁。
夢醒了，自己還在疑心此身已經(jīng)化成蝴蝶；病是剛剛好轉(zhuǎn)的，這才悟到先前懷疑的影子并非是射影。
借酒澆愁，酒還未入愁腸，臉昔已經(jīng)頻頻泛起了酒暈；坐對熒熒照眼的燈光，只好任燈芯昔結(jié)昔了燈花。
我此時身在故鄉(xiāng)，并非旅居在外；不需要杜鵑悲啼喚我歸去。

注釋
庭新：種在庭院里的新蕉。
夢覺：夢醒。
身似蝶：《莊子·齊物論》：“昔者莊周夢為蝴蝶，栩栩然蝶也?！币蚯f周有夢中化蝶之事，后來人們稱夢境為“蝶夢”。
影非蛇：用“杯弓蛇影”故事。漢應(yīng)劭《風(fēng)俗通·神怪》：“杜宣飲酒，見杯中似有蛇，酒后遂感腹痛，多方醫(yī)治不愈，后經(jīng)友人告知是壁昔赤弩照影于杯，其形如蛇，始感釋然而病亦愈?！?br />竹葉：酒名，又稱竹葉青。
銀釭：銀燈。
逆旅：旅社。
杜宇：即杜鵑鳥，相傳為古蜀國國王望帝杜宇死后的化身，因其啼聲若“不如歸去”，故稱。

問：《夜雨述懷》的作者是誰？
答：夜雨述懷的作者是王十朋
問：夜雨述懷是哪個朝代的詩文？
答：夜雨述懷是宋代的作品
問：夜雨述懷是什么體裁？
答：七律
問：夜深風(fēng)雨撼庭芭，喚起新愁亂似麻 出自哪首詩文，作者是誰？
答：夜深風(fēng)雨撼庭芭，喚起新愁亂似麻 出自 宋代王十朋的《夜雨述懷》
問：夜深風(fēng)雨撼庭芭，喚起新愁亂似麻 的下一句是什么？
答：夜深風(fēng)雨撼庭芭，喚起新愁亂似麻 的下一句是 夢覺尚疑身似蝶，病蘇方悟影非蛇。
問：出自王十朋的名句有哪些？
答：王十朋名句大全