翻譯和注釋
這首詩(shī)的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳,從詩(shī)的內(nèi)容和語(yǔ)氣判斷,大約作于南宋滅亡之前。
譯文
驟雨過后,村子前方溪水漫流,四溢的溪澗淹沒了平日的行路。
與外界隔絕的孤州整天沒有客人來(lái)訪,只有一葉小舟孤獨(dú)地栓岸邊的垂楊樹下。
本想乘舟渡河,但徒然看著門前的水勢(shì)有增無(wú)減。
只好袖手回到茅屋下,任憑鷗鳥在水中忽上忽下。
注釋
迷漫:布滿、充滿。
孤洲:孤獨(dú)的水中高地。
盡日:整天。
主人:詩(shī)人自稱。
坐見:徒然看著。
浮沈:即“浮沉”,在水中或空中忽上忽下。
野水孤舟問答
問:《野水孤舟》的作者是誰(shuí)?
答:野水孤舟的作者是梁棟
問:野水孤舟是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:野水孤舟是宋代的作品
問:野水孤舟是什么體裁?
答:七古
問:前村雨過溪流亂,行路迷漫都間斷 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:前村雨過溪流亂,行路迷漫都間斷 出自 宋代梁棟的《野水孤舟》
問:前村雨過溪流亂,行路迷漫都間斷 的下一句是什么?
答:前村雨過溪流亂,行路迷漫都間斷 的下一句是 孤洲盡日少人來(lái),小舟系在垂楊岸。
問:出自梁棟的名句有哪些?
答:梁棟名句大全
- 兵亂后雜詩(shī)晚逢戎馬際,處處聚兵時(shí)。后死翻為累,偷生未有期。積憂全少睡,經(jīng)劫抱長(zhǎng)饑。欲逐范仔輩,同盟起義師。
- 送宮人入道舍寵求仙畏色衰,辭天素面立階墀。金丹擬駐千年貌,玉指休勻八字眉。師主與收珠翠后,君王看戴角冠時(shí)。從來(lái)宮女皆相妒,聞向瑤臺(tái)盡淚垂。
- 夜宿二江驛雞鳴原前風(fēng)折樹,夜到雙流雨如注。樺皮濕透點(diǎn)不明,旋設(shè)篝爐燎衣褲。重城回首一夢(mèng)散,錦障氈車渺無(wú)處。新聲猶傍耳邊來(lái),殘酒半隨風(fēng)力去。飛觴縱飲亦何樂,憒憒不堪長(zhǎng)閉戶。丈夫要為國(guó)平胡,俗子豈識(shí)吾所寓。
- 陪寧極游南溪夜還山墅南溪晚酌罷,歸路笑言同。家在碧山下,人行清露中。鵲飛斜映月,蟲響暗移叢。下馬兒童喜,誰(shuí)知為德公。
- 臥龍庵孔明西去終扶漢,散騎南來(lái)莫拯唐。同時(shí)臥龍殊用舍,古今易地兩南陽(yáng)。
- 春日雨(一作細(xì)雨)細(xì)雨濛濛入絳紗,湖亭寒食孟珠家。南朝漫自稱流品,宮體何曾為杏花。
- 次黃司戶紅糟韻四首主人廚中魚尾紅,把酒一笑相為容。燕脂煉就玉雪汁,琥珀光透琉璃鐘。酒酣萬(wàn)事忽驚散,捽耳頓足歌年豐。連缸拗倒同一醉,尺鐵為我髠園菘。
- 慶一上人識(shí)得一,萬(wàn)事畢,慶快平生是今日。佛祖單傳無(wú)二心,生死洞然空四壁。匆匆聞?dòng)噥?lái)歸,不礙獨(dú)行特立。群峰疊亂青,遠(yuǎn)水漾虛碧。寥寥天地間。來(lái)去有何極,韶華自轉(zhuǎn)春無(wú)跡。
- 送烏程王明府貶巴江一片孤帆無(wú)四鄰,北風(fēng)吹過五湖濱。相看盡是江南客,獨(dú)有君為嶺外人。
- 虞使君示春日喜雨六絕和韻入國(guó)洋洋頌借留,二年高廩真時(shí)收??赡苋f(wàn)物盡吐氣,邦伯人人元道州。
- 丙寅歲,休牛馬,風(fēng)如吹煙,日如渥赭——— 溫庭筠會(huì)昌丙寅豐歲歌(雜言)
- 投蔥裂素絲,裁姜落金錢——— 劉子翚與純臣原仲溫其煮魚羹
- 君子于役,如之何勿思!——— 佚名君子于役
- 風(fēng)排香陣拂瑤墀,御苑新晴爛漫時(shí)——— 宋白牡丹詩(shī)十首
- 螢飛漸多屋漸薄,一注愁霖當(dāng)面落。——— 陸龜蒙奉酬襲美苦雨見寄
- 漸秋闌、雪清玉瘦,向人無(wú)限依依。——— 李清照多麗·詠白菊
- 清樽畔,誰(shuí)能為我,一曲舞梁州——— 李曾伯滿庭芳(丙午登多景樓和王總侍韻)
- 冉冉波光,輝輝煙影,空翠濕沾襟袖——— 黃機(jī)喜遷鶯(香風(fēng)亭上)
- 水深嚴(yán)子釣,松掛巢父衣——— 盧象家叔征君東溪草堂二首
- 溉灌情偏重,琴樽賞不孤——— 王貞白蘆葦