獨立韓語翻譯：

• 這棵松樹獨立在山頭。 - ? ???? ????? ?? ? ??.
• 那個姿勢叫做金雞獨立。 - ? ??? ‘????’(?? ????? ? ?? ??)??? ??.
• 獨立在山坡上的那個樹叫什么名字？ - ???? ?? ? ?? ? ??? ??? ?????
• 他能用左腳獨立半個多小時。 - ?? ??? ?? 30?? ?? ? ?? ? ??.

• 經(jīng)營系從我們院獨立出去成為一個單獨的院系了。 - ????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???.
• 食堂不能從我們學(xué)校獨立出去。 - ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??.
• 這家公司早已獨立出去了。 - ? ??? ???? ??? ????.

• 現(xiàn)在這個國家的首要任務(wù)就是爭取民族獨立。 - ?? ? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???.
• 誰也不能干涉一個獨立國家的內(nèi)政。 - ? ??? ????? ??? ??? ? ??.
• 我們國家已經(jīng)獨立了半個多世紀(jì)了。 - ?? ??? ??? ? ?? ? ??? ???.
• 這是一個獨立的小國家。 - ??? ??? ?? ???.

• 本地區(qū)的經(jīng)濟(jì)是獨立的。 - ? ??? ??? ?????.
• 你要獨立完成作業(yè)。 - ?? ??? ??? ??? ??.
• 他現(xiàn)在沒有跟著父母一起，而是獨立生活。 - ?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??.
• 這項任務(wù)必須獨立完成。 - ? ??? ??? ???? ???? ??.

分詞翻譯：

獨（dú）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ? ?.
2. 〔???〕 ?(獨). [??? ?? ??? ?? ??].
3. [?] ??. ??.
4. [?] ??. ??. ??.
5. [?] 〔口語〕 ?????.
6. [?] ?(姓).

立（lì）的韓語翻譯：

1. [?] ??.
2. [?] ?? ???. (??? ????) ?? ??? ??.
3. 〔???〕 ??(直立)?. ?? ?.
4. [?] ??(建立)??. ???.
5. [?] ???. ??(制定)??. ????.
6. 〔書面語〕 (??) ??(卽位)??.
7. [?] (?? ???) ???. [?? ??? ???? ?? ???].
8. 〔???〕 ????. ????.
9. [?] 〔書面語〕 ??. ??.
10. [?] ?(姓).