どこに…があろうか.…などあり得ない.
『発音』“哪兒有”ともいう.

• 有病哪有不吃藥的!／病気だというのに,薬を飲まないやつがあるか.
• 說(shuō)了不算,哪有這樣的!／言ったことをほごにするなんて,そんなのあるかい.

哪（nǎ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3636[電碼]0763
（Ⅰ）〔疑問(wèn)代詞〕
（1）どの.どちらの.何.どれ.聞き手に同類の事物中のいずれであるかを問(wèn)う.
（a）數(shù)詞＋量詞（＋名詞）の前に用いる.數(shù)詞が“一”の場(chǎng)合はよく省略される.
『発音』話し言葉ではよく“哪一”が縮まって,と発音する.
（b）単獨(dú)で用いる.
『発音』,とは発音しない.
（2）どれか（の）.不特定のものをさすのに用いる.
（3）どれ.どの.どんな.任意の一つを指示する.よく後の“都、也”などと呼応し,または前後二つの“哪”を用い,呼応させる.
（Ⅱ）〔副詞〕どうして…なのか.反語(yǔ)に用い,否定を表す.動(dòng)詞の前に用い,“哪里、哪兒”に同じ.,とは発音しない.
『參考』舊字體では“那”と“哪”を書き分けないが,文脈から指示代詞か疑問(wèn)（不定）代詞かを判斷し,発音し分ける.

有（yǒu）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5148[電碼]2589
（1）（主に人を主語(yǔ)として所有を表す）持つ.持っている.否定形は“沒(méi)有”“沒(méi)”.
（2）（存在を表す）ある.いる.文頭は時(shí)間?場(chǎng)所を表す語(yǔ)句に限られる.存在の主體は“有”の後にくるが,時(shí)には“有”の前に出ることもある.否定形は“沒(méi)有”“沒(méi)”.
（3）性質(zhì)や數(shù)量が一定の程度に達(dá)することを表す.（a）“有……（＋那么）”＋形容詞の形.比較の表現(xiàn)に用い,似通っていることを表す.
（4）発生する.生じる.…になる.ある事態(tài)や狀態(tài)の発生?出現(xiàn)を表す.
経過(guò)する;時(shí)間が経つ
予定が決まる