歸
日語(yǔ)翻譯
(1)〈舊〉嫁ぐ.嫁に行く.
(2)帰る.(3)返る.戻る.(4)帰する.まとめる.赴く.集まる.
- 殊途同歸/行く道は違ってもたどりつく所は同じ.
- 眾望所歸/衆(zhòng)望の集まるところ.
- 把農(nóng)具歸到一塊兒/農(nóng)具を一つにまとめる.
- 把性質(zhì)相同的問(wèn)題,歸為一類(lèi)/同じ性質(zhì)の問(wèn)題を一つの部類(lèi)にまとめる.
- 土地歸國(guó)家所有/土地は國(guó)家の所有に帰する.
- 哥哥走了,他的自行車(chē)就歸你了/兄さんが家を出てしまったら,彼の自転車(chē)は君のものだ.
- 這所房子歸他了/その家は彼のものとなった.
- 不請(qǐng)假就歸為曠工/休暇を願(yuàn)い出なければ欠勤とする.
1.嫁ぐ.嫁に行く
2.歸る
3.戾る.返る
4.まとめる.集まる
5.~に屬する.~に歸屬する
6.~が~することにする.~が~することになっている
7.~にとどめる.~に終わる
8.姓
[關(guān)]由